lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürbitten

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürbitten

Bd. 4, Sp. 668

fürbitten , intransitiv: eine fürbitte für jemand oder andere aussprechen. furbitten, intercedere, intervenire. voc. incip. teuton. f 4 a . fürbitten, deprecari, orare. Nieremberger Ccc 4 d . fürbitten für einen. fürbitten für eines leben bei einem. fürbitten für einen, dasz er keine schläge bekomme. fürbitten, wenn man etwas zu erlangen sucht, petere alicui beneficium. alle bei Nieremberger ebenda. mit mundartlich an die stelle von für eingedrungenem vor vorbitten ( s. d. ): sie bitten sehr vor, sonderlich Floretto. Schoch studentenleben L 5 . ein, wie es scheint, wenig gebrauchtes wort.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fürbitten

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    fürbitten , intransitiv: eine fürbitte für jemand oder andere aussprechen. furbitten, intercedere, intervenire. voc. inc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fürbitten

    Goethe-Wörterbuch

    fürbitten meist vor-; nur subst u PartPräs (subst) Fürsprache einlegen (für jdn); auch im relig Sinn auf mein Vorbitten …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerbitten

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuerbitten 2 Komponenten

fuer+bitten

fuerbitten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerbitten‑ als Erstglied (1 von 1)