lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

füᵉrene

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

füᵉrene Adv.

Bd. 2, Sp. 949

füᵉrene Adv. [verbr.] 1.1. vorne, auf der zugewandten, vorderen Seite, Vorderseite, im vorderen Teil. Van vüed’n un achtern ( Tek Me ). Nǫ füän’n ( Bek Vh ). Dat Piät lāmt fürn ( Wie Wb ). Hä sitt’t foäne (im vorderen Zimmer) ( Dor Wl ). De öllsten Piärre stott ümmer vüörne im Stall ( Isl Gs ). Se fängt jümmer wir van vörne an, de Geschichte te bekakeln ( Min Kb ). Dät Möul met ennem düchtigen Gebiete steit noh viärn ( Bri Ho ). — Ra.: Van vöörne bes achtern von Anfang bis Ende (WMWB). Hä hät ’n Wind van vurn er muß schwer arbeiten, hat zu kämpfen ( Bch Lr ). De sitt immer vöörne in de Karke …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    füᵉreneAdv.

    Westfälisches Wb.

    füᵉrene Adv. [verbr.] 1.1. vorne, auf der zugewandten, vorderen Seite, Vorderseite, im vorderen Teil. Van vüed’n un acht…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fueerene

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fueerene 2 Komponenten

fueer+ene

fueerene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fueerene‑ als Erstglied (8 von 8)

füᵉreneaf

WWB

füᵉrene-af Adv. [verstr.] 1. zunächst einmal, im voraus. Vöörnaf häbben vorhaben (WMWB). — 2. besonders, vor allem. Vernafft am Sunndage ( W…

füᵉrenean

WWB

füᵉrene-an Adv. [WMünsterl] vorn, an der Spitze. De willt immer vöörne-an sitten (WMWB).

füᵉrenetīd

WWB

fueerene·tid

füᵉrene-tīd Adv. [WMünsterl] kürzlich, vor einiger Zeit. Vöörntied häbb ik em noch troffen (WMWB).

füᵉreneup

WWB

füᵉrene-up Adv. [verstr.] vorn links. Dat Peerd geuht vörneup (bei vier Pferden) ( Det Is = PLATENAUWB).

füᵉreneweg

WWB

fueren·eweg

füᵉrene-weg Adv. [verstr.] in der Spitze; zuerst. Foänewäch kämm’m de Mussekanten ( Dor Wl ).

Ableitungen von fueerene (1 von 1)

befüᵉrene

WWB

be-füᵉrene Adv. idW.: Bevüren dat bevor, ehe (Lippe OESTERH).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fueerene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fueerene
MLA
Cotta, Marcel. „fueerene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fueerene. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fueerene". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fueerene.
BibTeX
@misc{lautwandel_fueerene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fueerene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fueerene},
  urldate      = {2026-05-15},
}