Aggregat · alle Wörterbücher

fuedle

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

füdle n.

Bd. 4, Sp. 370

füdle , n. was füdlein 2). Fischart schreibt fidle, wobei er wol der aussprache des volkes folgt: der ( teufel ) zerreisz dir das fidle. Garg. 94 a = (1608) L 4 b ; nemm dafür rephünerflügel oder das fidle von einer nonnen. 241 a = (1608) Ffiij a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
füdlen.
Grimm (DWB, 1854–1961)

füdle , n. was füdlein 2). Fischart schreibt fidle, wobei er wol der aussprache des volkes folgt: der ( teufel ) zerreis…
modern

Dialekt
Füdle
Elsässisches Wb.

Füdle , s. Fudloch unter Loch.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

füdle DWB
fiedle DWB
füdel DWB

Dialekt · modern

Füdle ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuedle

17 Bildungen · 12 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

fuedle‑ als Erstglied (12 von 12)

füdleblutt

ElsWB

füdleblutt [fétlaplùt Rapp. ] Adj. ganz nackt.

Füdlebutzer

ElsWB

Füdlebutzer m. Klosettpapier Obhergh. Syn. Lochbutzer Co. M. Z.

Füdledarm

ElsWB

Füdledarm m. Mastdarm Steinbr.

füdlein

DWB

füdlein , n. 1 1) vulvula. s. DWB fütlein . 2 2) der hintere, culus, anus, podex. Schmeller 1, 514 , der das wort aus dem schwäbischen theil…

Füdlekilwe

ElsWB

Füdlekilwe f. F. ha n tüchtig durchgehauen werden Heidw.

Füdlelëcker

ElsWB

Füdlelëcker m. Schmeichler Hattst.

füdlepantscher

DWB

fuedle·pantscher

füdlepantscher , m. , in Schwaben spottend für einen schullehrer, der gern schläge auf » das füdle «, den hintern, gibt. Schmid 207 . vgl. D…

Füdlerütscher

ElsWB

fuedle·ruetscher

Füdlerütscher [Fétləretər Horbg. ] m. wortverdrehender Schimpfname für Friedensrichter, Amtsrichter.

Füdleschlëcker

ElsWB

fuedle·schlecker

Füdleschlëcker m. 1. Schmeichler Hi. Wittenh. Osenb. 2. Schmarotzer Obhergh. 3. Schimpfname überhaupt. Worum hes t i h m »F.« g e seit? waru…

Füdleschlittele

ElsWB

Füdleschlittele [Fétləletələ Su. ] n. kleiner Kinderschlitten, auf dem man am Abhang oder auf der Eisbahn fährt.

füdlewild

ElsWB

füdlewild [fîtləwìlt Blotzh. ] Adj. ganz ausser sich. Er het mi ch ganz f. g e macht.

Füdlewisch

ElsWB

Füdlewisch m. Klosettpapier Heidw. s. –butzer.

‑fuedle als Zweitglied (5 von 5)

(Füdloch) Füdle

ElsWB

fuedloch·fuedle

( Füdloch) Füdle [Fîtlə S. O. bis Rapp. ; Pl. Fìtlər, Dem. Fìtələ, Kinderspr. Fétlə, Fìti M. ] n. 1. Hintere, Podex. S F. tatsche n Dü. Schl…

Katzenfüdle

ElsWB

Katze n füdle n. in der Verbindung: sur(i) Katzefüdle [sýr Khàtsafétla Ruf. ; sýri Khàtsəfétla Scherw. ] 1. ( scherzh. ) eingepökeltes Rindf…

Kuehfüdle

ElsWB

Kue h füdle [‘ X ìəfìtla Blotzh. ; Khỳafìtla Rixh. ] n. 1. Hinterteil der Kuh. Die macht e G e sicht wie n-e K. Blotzh. 2. Schimpfname für e…

Schlëckfüdle

ElsWB

schleck·fuedle

Schlëckfüdle n. u. m. 1. Schmeichler, Kriecher. Du bis t e i n elënder S.! Heidw. Dis S. babb e lt e ine m guet in s G e sicht, awer hinder …

Wasserfüdle

ElsWB

Wasserfüdle n. schlechter, wasserharter Teil einer Kartoffel. Die Hërdäpf e l sin d ni t guet, si ha be n alli e W. NBreis. M. Syn. Wassersa…