lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

früej

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

früej

Bd. 1, Sp. 179b

früej [frìaj O.; frìəj Mütt. Bf. Geisp. ; frìj Str. Betschd. ; fréj M. ; frêj K. ; frìèj Z. ] Adj. und Adv. früh. Wer wit will ge hn , muess fr. ufste hn Geberschw. Wer im Höumachet nit găw e lt Un d in d e r Ërne nit zăw e lt Un d im Herbst nit fr. ufste n t, Der kann lueje n wi e ’s ih m im Winter ge h t Z. , ähnl. s. gable n . Bis dër kummt, is t fr. vorüwer un d spot do Bf. I h r sin d fr. dene n Morje n Gruss in der Morgenfrühe U. Früeje r Donner, spote r Hunger Hi. Dü. Früejer het m e r nit so gle h rt g e red e t wie hütiges Tajs [hetikəstâjs] Co. — Weit vorgeschritten in der natürliche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    früej

    Elsässisches Wb.

    früej [frìaj O.; frìəj Mütt. Bf. Geisp. ; frìj Str. Betschd. ; fréj M. ; frêj K. ; frìèj Z. ] Adj. und Adv. früh. Wer wi…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frueej

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

frueej‑ als Erstglied (3 von 3)

Früejbir

ElsWB

Früejbir [Frîjpîr Betschd. ] f. ein vor der Ehe geborenes Kind. — vgl. Schweiz. 4, 1479.

Früejrëttijele

ElsWB

Früejrëtt i jele n. Radieschen Str. ‘Vil henn e ganze Klumbe Flaischknöpflen-uf der Nas, dail henn nurr klaini Stumbe Früejrettjele-n-im Gsi…

Ableitungen von frueej (1 von 1)

verfrüejen

ElsWB

verfrüeje n [fərfrìəjə Heidw. ; fərfrìjə Str. ; fərfrìajə K. ; fərfrìèjə Z. ] (refl.) zu früh kommen, sich zu früh einfinden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „frueej". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/frueej
MLA
Cotta, Marcel. „frueej". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/frueej. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „frueej". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/frueej.
BibTeX
@misc{lautwandel_frueej_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„frueej"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/frueej},
  urldate      = {2026-05-15},
}