lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fruchtbaren

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fruchtbaren

Bd. 4, Sp. 266
fruchtbaren, fruchtbar sein oder werden. fruchtbart und mehret euch wie dieser weytz. Frank weltb. 152a; welchem zu nutz würde die son scheinen, ... die bäum fruchtbaren, das feld getreyd tragen? Fischart Gargantua G 2b. fruchtperen, proserpere i. e. fruges producere. voc. 1482 i 5a. vgl.fruchtbar, wofür eben in dem voc. 1482 fruchtper. auch in dem sinne von fruchten: als dis gleichs fals mit nichten fruchtparn wollen. abschied der oberländ. stände v. j. 1534 bei Schmid 206.
489 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fruchtbaren

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fruchtbaren , fruchtbar sein oder werden. fruchtbart und mehret euch wie dieser weytz. Frank weltb. 152 a ; welchem zu n…

  2. modern
    Dialekt
    fruchtbaren

    Schweizerisches Idiotikon

    fruchtbaren Band 1, Spalte 1273 fruchtbaren 1,1273

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fruchtbaren

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von fruchtbaren 2 Komponenten

frucht+baren

fruchtbaren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fruchtbaren als Zweitglied (1 von 1)

befruchtbaren

Idiotikon

befruchtbaren Band 1, Spalte 1273 befruchtbaren 1,1273

Ableitungen von fruchtbaren (3 von 3)

befruchtbaren

Idiotikon

befruchtbaren Band 1, Spalte 1273 befruchtbaren 1,1273

erfruchtbaren

DWB

erfruchtbaren , fertilem reddere: am Rhein, der wunderlich vorzeiten und bei mannes gedenken hat eingerissen und ( je ) nachdem er seinen la…

unfruchtbaren

DWB

unfruchtbaren , verb. , u. machen Garg. 414 neudr. —