lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Frōstükke

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Frōstükke n.

Bd. 2, Sp. 886
Frō-stükke n. [verbr.] 1. Frühstück; Morgen-, Vormittagsmahlzeit. — Spez.: zweites Frühstück (zwischen 9 und 10 Uhr) [verbr.]; erstes Frühstück (zwischen 6 und 7 Uhr) [verstr.]. Freuher eiten de Lüe to Freustück viel Mielkesoppen (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@OstenlandOl). Se lāiden sick HErink gïeb’m bi’t Fröüstück (Kr. BeckumBek Vh). Pack dat Freustück in dän Deckelkuaf (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). Härr ih all Froisticke hatt? (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — Ra.: Heu wärt ol jümmer gluiks noh den Froistücke lögge er ist sehr faul (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Eïn gued Fröüstück is biätter aosse den ganzen Dag nix sagt man anerkennend für eine gute Mahlzeit (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd || mehrf.). — Sprichw.: Diärn ainen soin Unglück issen Filler (Abdecker, Schlachter) soin Froihstück (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü). Gut Froistücke is gut för den ganzen Dag; gut Friggen is gut för dät ganze Liäben, un gut Stiärwen is gut för de ganse Eiwigkeit (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo || ähnl. mehrf.). — Sagw.: Straofe mott suien, sag de Köster, däo fratt hai diem Jungen dat Froihstücke af (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || mehrf.). — 2. Tracht Prügel (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). ⟨Vokalismus: meist ›o¹‹ [bes. Münsterl OWestf] bzw. ›o²‹ [bes. SWestf]⟩
1066 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Frōstükken.

    Westfälisches Wb.

    Frō-stükke n. [verbr.] 1. Frühstück; Morgen-, Vormittagsmahlzeit. — Spez.: zweites Frühstück (zwischen 9 und 10 Uhr) [ve…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frostuekke

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von frostuekke

frostuekken + -e

frostuekke leitet sich vom Lemma frostuekken ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von frostuekke 2 Komponenten

fro+stuekke

frostuekke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

frostuekke‑ als Erstglied (3 von 3)

Frōstükkekoªrf

WWB

Frō-stükke-koªrf m. [verstr.] Froihstückeskuarf ( Mes Br ) Korb, in dem das Frühstück (auf das Feld) mitgenommen oder gebracht wird.

Frōstükketīd

WWB

frostuekke·tid

Frō-stükke-tīd f. [verstr.] Frōüstückesteït ( Wal Ro ) Uhrzeit, zu der man das Frühstück einnimmt.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „frostuekke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/frostuekke/wwb?formid=F04474
MLA
Cotta, Marcel. „frostuekke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/frostuekke/wwb?formid=F04474. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „frostuekke". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/frostuekke/wwb?formid=F04474.
BibTeX
@misc{lautwandel_frostuekke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„frostuekke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/frostuekke/wwb?formid=F04474},
  urldate      = {2026-05-18},
}