Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FREMDELN vb.
FREMDELN vb. abl. von fremd adj. ersetzt in der standardsprache fremden vb. 3. unbekannten menschen gegenüber oder in fremder umgebung schüchtern, ängstlich sein. überwiegend von kindern: ⟨1853⟩ als man endlich spät endigte, ging Agnes auf Brosi zu .. und sagte mit fremdelnder betonung aber ganz deutlich: ‘mein mann ischt koanr’ Auerbach (1857)6,154. 1973 später werden fremde gesichter sogar oft abgelehnt, das kind ‘fremdelt’ Hassenstein verhaltensbiologie 49. 2003 offenbar fremdeln die spieler in der neuen heimat; kein wunder also .., dass der vfl Wolfsburg seine ersten beiden spiele in der ‘volkswagen-arena’ verlor spiegel 8,51.Bartels