Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FREGATTE f.
DWB2FREGATTE f. DWB2lehnwort aus it. fregata f. oder frz. frégate f. im 16. jh. selten mit stammvokal ‐i‐ oder ‐u‐. seit der 2. hälfte des 18. jhs. in der üblichen schreibung fregatte. DWB2 DWB21 kleines, durch ruder oder segel angetriebenes boot; beiboot, verbindungsboot: 1565 ein bergantin ist auch was kleiner oder geringer dann ein fusten. ein fregaten ist aber nit so vollkoͤmmlichen oder starck, als oberzelte oder ander gemeine schiff Fronsperger v. kriegsrechten 246b. 1572 es versancke aber vor vnsern augen eine fregate oder rhennschiflein, welchs an vnsere galeen angehefft war N. Nicolai, schiffahrt 1,9b. ⟨v1644⟩ drey meilen von hier ist ein dorff, bey welchem die Portugiesen noch heutiges tages einen anfuhrt haben, müssen aber nur mit kleinen fregatten angelangen Mandelslo reyse-beschr. (1658)31 O. DWB22 ursprünglich wendiges und schnelles kriegsschiff mit drei vollgetakelten masten und einer gedeckten geschützbatterie für kundschafterdienste. jünger (wahrscheinlich in anlehnung an engl. typenbezeichnungen) kriegsschiff für abwehr- und geleitaufgaben: 1628 den 7. novemb: brachten die frigatten, welche immer in der nacht umb kundtschaft ausmusten, zeuttung, das die kraken und schiffe von Salina kemen Lubenau reisen 2,240 S. 1663 zu wasser besteht ihr majest. macht in einer guten anzahl galeen und fregatten, welche mit grobem geschütz .. versehen werden Caron/Sch., Jappan 296. 1710 die frantzösische schiffe .. attaquirten zwar die englische fregatten, aber nach einer 4. stündigen gegenwehr .. machten sie sich davon VischerOldmixon, America 654. 1757 fregate ein kriegsschiff, welches nicht schwer von holz ist, um desto geschwindern lauf zu haben Eggers kriegs-lex. 1,941. 1816 in den lagunen selbst liegen galeeren und fregatten, die zum ritter Emo stoßen sollten, der den Algierern den krieg macht Goethe I 30,107 W. 1856 ein linienschiff von 90 kanonen hat nach dem obigen 8 bis 900 m., eine fregatte von 40 kanonen 350 bis 400 (mann) Rüstow krieg u. seine mittel 423. 1925 ich .. war in den jahren 1888 bis 1889 an bord der fregatte ‘Moltke’ im mittelmeer Persius menschen 21. 1964 Spanien wird []insbesondere mehrere fregatten der länder-klasse und spezialausrüstungen für die marine .. erhalten Keesing’s arch. 34, 11261a. 2002 wozu dann eine flotte von drei fregatten und fünf schnellbooten entsenden? spiegel 2,105.Neumann/Arbeitsstelle