lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

franselig

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

franselig

Bd. 2, Sp. 729
franselig -ants-, –a·n.z- [-ę- Wittl-Rivenich; -iə- Sol-Merschd] Adj.: 1. ausfasernd an den Säumen; fadenscheinig; zerrissen, von Kleidern; auch Kohlblätter, vom Ungeziefer angefressen, sind fr.; ein Landstreicher mit zerlumpten Kleidern ist fr. RA.: Sich de Maul fr. schwätze Rhfrk, Allg. De scheisst sich noch de Arsch fr. beim Durchfall Kobl-Bend. Ich hone fr. geschlah Saarbr-Sulzb. — Fr. mähen nicht gleichmässig, nicht glatt Wittl-Rivenich. — 2. übertr. a. runzelig Ottw-Hirzw, Merz-Bergen. — b. scherzh. ungeduldig, von Kindern Merz-Saarhölzb; -onts- Sieg-Eitorf.
580 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    franseligAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    franselig Adj. : 1. a. 'ausgefranst', von Kleidungsstücken und Stoffen, frans(e)lich, franz(e)lich [verbr., auch Don Gal…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit franselig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von franselig

fransel + -ig

franselig leitet sich vom Lemma fransel ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von franselig 2 Komponenten

fra+n+selig

franselig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — franselig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.