lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fraglich

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

fraglich

fraglich

Frage f. ‘eine Antwort verlangende sprachliche Äußerung’. Das nur im Dt. und Nl. bezeugte Subst. ahd. frāga (9. Jh.; daneben ein selteneres, grammatischen Wechsel aufweisendes frā̌ha, um 800), mhd. mnd. vrāge, mnl. vrāghe, nl. vraag entstammt (dehnstufig) einem germ., im Dt. untergegangenen Verb, das in aengl. frignan, anord. fregna ‘fragen’ erhalten ist. Es gehört mit forschen (s. d.) und den außergerm. Verwandten lat. precārī ‘bitten’, aind. pṛṣṭhám n. ‘Rätselfrage’, awest. paršta- ‘Gerichtsfrage’ zu ie. *perk̑-, *prek̑-, *pṛk̑- ‘fragen, bitten’. Das zugehörige Verb fragen ‘eine Antwort erbitten, sich erkundigen’, ahd. frāgēn (8. Jh.), -frāgōn (um 800), mhd. vrāgen, asächs. frāgon, mnd. vrāgen ist eine Ableitung vom Substantiv. fraglich Adj. ‘unsicher, zweifelhaft’ (Anfang 17. Jh., üblich erst im 19. Jh.); unabhängig davon ahd. frāgalīhho Adv. ‘fragend’ (11. Jh.). Fragezeichen n. ‘eine Frage kennzeichnendes Satzzeichen’ (16. Jh.), für lat. sīgnum interrogātiōnis. fragwürdig Adj. ‘zweifelhaft’, eigentlich ‘des Fragens wert’ (18. Jh.), von A. W. Schlegel als Übersetzung von engl. questionable ‘fraglich, zweifelhaft’ in Shakespeares „Hamlet“ gebildet.
1168 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fraglichadj, adv

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ○ Fraglich , adj . u. adv . was gefragt ist oder zu fragen ist; in Rede stehend. »Sobald der fragliche Band fertig und g…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fraglich

    Goethe-Wörterbuch

    fraglich von 68 Belegen 66 attr; überwiegend in Br des alten G 1 (oben)erwähnt, besagt, in Rede stehend, gelegentl zugl …

  3. modern
    Dialekt
    frag'lich

    Mecklenburgisches Wb.

    frag'lich 1. fraglich: was ungewiß ist, dat 's noch sihr frag'lich Ro. 2. Adv. fragend: Sei keiken sick so frag'lich an …

  4. —
    Spezial
    fraglich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    frag|lich adj. 1 (ungewiss) malsigü (-sc, -da), püch sigü, che an ne sá nia 2 (zweifelhaft) dubius (-sc, -iosa) 3 proble…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fraglich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von fraglich

frag + -lich

fraglich leitet sich vom Lemma frag ab mit Suffix -lich.

Ableitungen von fraglich (2 von 2)

befraglich

GWB

befraglich betreffend, fraglich Ausantwortung der b-en Papiere B21,197,15 CarlAug 28.2.10 B21,198,9 ebd vgl betreffen fraglich Caroline Voll…

unfraglich

DWB

unfraglich , adj. adv. , nicht fraglich, quaestioniert ( Günther recht u. sprache 299 ); Sanders 1, 484 c. wie fraglos in mode gekommen. noc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fraglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fraglich/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „fraglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fraglich/pfeifer_etym. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fraglich". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fraglich/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_fraglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fraglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fraglich/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-11},
}