lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fortreden

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fortreden

Bd. 4, Sp. 26
fortreden, loqui pergere: ich erwachte darüber und hörte, dasz er immer fortredete. Rabener 4, 75; ich will sehen, dasz ich fortrede ohne antwort zu bedürfen. Woldemar 140; der schwarze allein fortredende strom. J. P. uns. loge 3, 176; alles ist so mailich im mai, der nachtigall sang, des kukuks schrei, des baches rieseln, der lüfte hauch und der säuselnde blütenstrauch. wären so mailich die menschen auch! aber sie reden ihr trocknes wort mitten im maienthau so fort. Rückert 726.
487 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fortreden

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    fortreden , loqui pergere: ich erwachte darüber und hörte, dasz er immer fortredete. Rabener 4, 75 ; ich will sehen, das…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fortreden

    Goethe-Wörterbuch

    fortreden weitersprechen [ Weisl: ] Still, Marie .. Rede nicht fort 39,173,26 Götz 1 V 17,359,4 Vögel Plp redt fort 39,1…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fortreden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fortreden 2 Komponenten

fort+reden

fortreden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fortreden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fortreden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fortreden/dwb?formid=F07510
MLA
Cotta, Marcel. „fortreden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fortreden/dwb?formid=F07510. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fortreden". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fortreden/dwb?formid=F07510.
BibTeX
@misc{lautwandel_fortreden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fortreden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fortreden/dwb?formid=F07510},
  urldate      = {2026-05-12},
}