Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektforlenAdj.
Pfälzisches Wb.
forlen , förlen Adj. : ' aus dem Holz der Forle ', foʳlen, föʳlen [SOPf (Nachlaß Heeger )]. Bad. II 204 .
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit forlen
18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von forlen 2 Komponenten
forlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
forlen‑ als Erstglied (18 von 18)
Forlenbutzel
SHW
Forlen-butzel Band 2, Spalte 877-878
Forlenholz
SHW
Forlen-holz Band 2, Spalte 877-878
Forlenwald
SHW
Forlen-wald Band 2, Spalte 877-878
Forlen+baum
PfWB
Forlen + -baum m. : = Forle . a. 1606: (Grenzstein) vndter einem forlen baum [HanLicht Bl. 5]. a. 1733: 100 forlen- undt 5 Eichbäume [Kurpf.…
Forlenberg
PfWB
Forlen-berg m. : Name eines Berges bei BZ-Annw, Foʳlebeʳg. —
Forlenbibel
PfWB
Forlen-bibel n. : Dim. 1. 'Zapfen der Forle ', vgl. Bib , Bibi 2, Foʳlebieble (Pl.) [Neustdt, PS-Fischb Petbch Schönau Hirschth ]; vgl. Forl…
Forlenbutzel
PfWB
Forlen-butzel n. : = Forlenbibel 1, Foʳlebutzel [ SP-Dudhf LA-Kl'fischl BZ-Rohrb ]. Südhess. II 877 ; Bad. II 205 . —
forlendza · 1+ Belege
KöblerAfries
forlendza 1 und häufiger , sw. V. (1) nhd. verlängern ne. prolong Q.: AA 54 E.: s. for- (1), lendza L.: Hh 64b, AA 54
forlendzinge · 3 Belege
KöblerAfries
forlendzinge 3 , st. F. (ō) nhd. Verlängerung ne. prolongation Hw.: vgl. mnd. vorlenginge, mnl. verlenginge, mhd. verlengunge Q.: AA 54 E.: …
Forlenhecke
PfWB
Forlen-hecke f. : 'Kiefernhecke', -heck [ GH-Zeisk ]. —
Forlenholz
PfWB
Forlen-holz n. : 'Holz der Forle ', -holz [Ost-PS südl. VPf]. SprW.: F. un rode Hoor wachsen uf kem gude Boddem [GH-Weingt Wilde 125]; vgl. …
Forlenloch
PfWB
Forlen-loch n. : Bez. für eine nasse Stelle im Wald, an der Kiefern wachsen Am Foʳleloch [ LA-Gommh ]. —
Forlensamen
PfWB
Forlen-samen m. : 'Samen der Forle ', Forlensamen [Kaislt (1787) Küchler 778]. —
Forlenschlag
PfWB
Forlen-schlag m. : 'kleiner Forlenwald ', -schlack [ NW-Geinsh ]. —
Forlenstange
PfWB
Forlen-stange f. : 'hoch aufgeschossener junger Forlenbaum '. (Die Wälder bei Germh) sin halt awer a deno! Nix als wie lauter derre, lange u…
Forlenwald
PfWB
Forlen-wald m. : 'Kiefernwald', -wald [verbr. südl. VPf]; vgl. Forlenschlag . Südhess. II 877 ; Bad. II 205 . —
Forlenzapfen
PfWB
Forlen-zapfen m. : = Forlenbibel , -zappe [ GH-Rh'zab Zeisk ]. Bad. II 205 . —
Forlenzassel
PfWB
Forlen-zassel f. : 'Zweig der Forle ', -zassel [ NW-Deidh ].
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „forlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/forlen/pfwb?formid=F04540
- MLA
-
Cotta, Marcel. „forlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/forlen/pfwb?formid=F04540. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „forlen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/forlen/pfwb?formid=F04540.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_forlen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„forlen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/forlen/pfwb?formid=F04540}, urldate = {2026-05-11}, }