lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

фонтан

Lex. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

фонтан

фонтанне~идиом.-IchhabeheutemeinTief.;Ichbinnichtgutdrauf.;Ichbinnichtgutzusprechen.Коммуникациямеждуниминефонтан.-DieKommunikationzwischenihnenläuftschleppendЗаткни~!идиом.,груб.-HaltdasMaul!HaltdieSchnauze!
252 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fontan

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fontan (Fongtang), Louis, geb. 1801, Poet und Journalist, verhöhnte Karl X. durch ein Spottgedicht u. kam dafür in das Z…

  2. Spezial
    фонтан

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    фонтан не ~ идиом. - Ich habe heute mein Tief.; Ich bin nicht gut drauf.; Ich bin nicht gut zu sprechen. Коммуникация ме…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fontan

22 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fontan 2 Komponenten

fon+tan

fontan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fontan‑ als Erstglied (21 von 21)

fontanac

LDWB1

fontanac [fon·ta·nạc] m.inv. Quellgebiet n. → fontania, lagac .

Fontāna di Trevi

Meyers

Fontāna di Trevi , Mündung der alten, 19 v. Chr. von Agrippa aus der Gegend von Collatia (jetzt Salone) 21 km weit hergeleiteten Aqua Virgo …

Fontānafredda

Meyers

Fontānafredda , Flecken in der ital. Provinz Udine, Distrikt Pordenone, mit (1901) ca. 1250 (als Gemeinde 4802) Einw. – Hier siegten 16. Apr…

Fontana, Lago

Meyers

fontana·lago

Fontana, Lago , Quellsee des Senger im argentinischen Gouv. Chubut, am Ostabhang der Andes, unter 45° südl. Br., 50 km lang, 20 km breit.

fontanea

MLW

fontanea , -ae f. fons – Quelle : 1 proprie (in pertinentiis chartarum): Dipl. Otton. I. 407 p. 554,19 in ... aquis aquarumque cursibus, duc…

fontanela

LDWB1

fontanela [fon·ta·nẹ·la] f. (-les) 1 (picia fontana) Quellchen n . 2 ‹anat› (Knochenlücke auf dem Schädel Neugeborener) ‹anat› Fontanelle f.

Fontanếll

Adelung

fontan·ell

Das Fontanếll , des -es, plur. die -e, aus dem mittlern Lat. Fontanella, ein kleiner Brunnen. 1) In der Arzeneykunst, ein künstliches Geschw…

fontanella

MLW

fontan·ella

* fontanella (fro-, -ten-, -tin-, -nal-), -ae f. (fontana) (parvus) fons, fonticulus – (kleine) Quelle, Quellchen : 1 proprie: Chart. Ticin.…

Fontanelle

Pfeifer_etym

fontan·elle

Fontanelle f. ‘Knochenlücke am Schädel von Neugeborenen’, in dieser Bedeutung seit dem 18. Jh. erst allmählich neben volkstümlichem Blatt, B…

Fontanes

Meyers

Fontanes (spr. fongtān'), Louis, Marquis , de franz. Dichter und Staatsmann, geb. 6. März 1757 in Niort, gest. 17. März 1821 in Paris, ging …

Fontane, Theod

DWBQVZ

Fontane, Theod. *1819 Neuruppin †1898 Berlin. einzeltitel sind auch nach kapiteln zit.

fontanetum

MLW

fontane·tum

* fontanetum , -i n. (fontanus) fons – Quelle : Frid. II. Imp. art. ven. 5 p. 130,33 qui (airones) remanent in regionibus frigidis circa -a …

Fontanges

Meyers

fontan·ges

Fontanges (spr. fongtāngsch'), Marie Angélique de Scoraille, Herzogin von , Maitresse Ludwigs XIV., geb. 1661 aus einer alten, aber herabgek…

fontania

LDWB1

fontania [fon·ta·nī·a] f. (-ies) Quellgebiet n. → fontanac .

Fontanīli

Meyers

fontan·ili

Fontanīli , künstlich angelegte Quellen, durch die das Grundwasser zum Zweck der Bewässerung des Landes am Südfuß der Alpen erschlossen wird…

fontaninus

MLW

* fontaninus , -a, -um. (fontanus; cf. ital. fontanino [v. Battaglia, Dizionario IV. p. 143] ) ex fonte veniens, fontanus – aus einer Quelle…

фонтанировать

RDWB2

фонтанировать перен. , разг. rührig sein, sprudeln übertr (kein Bezug zu "Fontäne") Тамада так и фонтанирует забавными историями. - Witzige …

Fontanus

DWBQVZ

Fontanus ( ps. f. Schönborn, F. Ch. v. ? ).

Ableitungen von fontan (1 von 1)

fontâne

Lexer

fontâne , funtâne stswf. BMZ BMZ quelle. fontâne Parz. 753,23. Troj. 1057. bî der ( gedr. dem) fontâne saʒ diu clâre Msh. 2,84 a . die font …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fontan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fontan/rdwb2?formid=V00074
MLA
Cotta, Marcel. „fontan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fontan/rdwb2?formid=V00074. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fontan". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fontan/rdwb2?formid=V00074.
BibTeX
@misc{lautwandel_fontan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fontan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fontan/rdwb2?formid=V00074},
  urldate      = {2026-05-09},
}