Aggregat · alle Wörterbücher

Fochtel

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Fochtel

Bd. 1, Sp. 93a

Fochtel f. Fuchtel, Rute. ‘Mit einer Elenlanghandhabigen Fochtel’ Fisch. Garg. 122. — Eifel ‘Fuchtel Rute’.

DWB nhd.

fochtel f.

fochtel , f. latus ensis, wurde sonst statt des heutigen fuchtel geschrieben: ein schweizerischer buffel, der mit einer elenlanghandhabigen fochtel und mit ausgestrecktem contracte…

LothWB Dial.

Fochtel

Fochtel s. Fuchtel.

PfWB Dial.

Fochtel f.

Fochtel 1 f. : ' Atemluft '. Er hat käⁿ Fochdel [ RO-O'mosch Als ]. Mir geht glei die Fuchtel aus, wann ich e bißche renne [ Müller Luscht un Lewe 29]. Vgl. RhWB Rhein. II 695 foch…

PfWB Dial.

Fochtel

Fochtel 2 'Zuchtrute' und 'Herumtreiberin' s. PfWB Fuchtel ;

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

Fochtel

Fochtel Zell f.: Drehflügel im Butterfass.

SHW Dial.

Fochtel

Fochtel Band 2, Spalte 829-830

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
fochtelf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

fochtel , f. latus ensis, wurde sonst statt des heutigen fuchtel geschrieben: ein schweizerischer buffel, der mit einer …
modern

Dialekt
Fochtel
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Fochtel f. Fuchtel, Rute. ‘Mit einer Elenlanghandhabigen Fochtel’ Fisch. Garg. 122. — Eifel ‘Fuchtel Rute ’.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.