lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flösch

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

flösch

Bd. 1, Sp. 173b
flösch [flè Banzenh. Hlkr. Dü. Mütt. Bf.] Adj. 1. schwammicht, nicht zähe, leicht zerbrechlich, bes. vom Holz. Je fëtter der Boden, desto flöscher ist s Holz Bf., od. von wässerigen, aufgeschossenen, im Schatten gezogenen Pflanzen, z. B. Setzlingen. Dië Setzlinge sind zu fl., wënn dië in's Fëld kummen, gehn d halwi kaput Dü. 2. von schwacher Gesundheit, leicht zu Krankheiten geneigt, schwächlich und dabei gross, untauglich zu anstrengender Arbeit. E flöscher Bueb Banzenh. Ich bin schon eine Zit lang so fl. Hlkr. Er ist zu fl., wie nur e Lüftele an e kummt, se muess er in's Bett liejen Dü. — Schweiz. 1, 1225. Schwäb. 197.
654 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    flösch

    Elsässisches Wb.

    flösch [flè Banzenh. Hlkr. Dü. Mütt. Bf. ] Adj. 1. schwammicht, nicht zähe, leicht zerbrechlich, bes. vom Holz. Je fëtt…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit floesch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von floesch 2 Komponenten

flo+esch

floesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

floesch‑ als Erstglied (2 von 2)

flöschen

MeckWB

flos·chen

flöschen schaffen, sich lohnen, z. B. vom Arbeitstempo: dat möt so flöschen Wa; dat flöscht œwer Ro Klock ; auch von jeder anderen schnellen…

Flöschuf

ElsWB

flo·schuf

Flöschuf [Flèùf, Demin. Flèeflə Dü. ] n. Fischbehälter, an beiden Enden gewöhnlich zugespitzt, an der Seite der Fischerkähne befestigt: zu…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „floesch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/floesch/elswb?formid=F01314
MLA
Cotta, Marcel. „floesch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/floesch/elswb?formid=F01314. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „floesch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/floesch/elswb?formid=F01314.
BibTeX
@misc{lautwandel_floesch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„floesch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/floesch/elswb?formid=F01314},
  urldate      = {2026-05-10},
}