Aggregat · alle Wörterbücher

flimmen

ahd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾

Anchors: 21 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 17

Eintrag · Westfälisches Wb.

flimmen V.

Bd. 2, Sp. 760

flimmen V. flimmern; unruhig, zittrig leuchten, funkeln. Flimmen un glimmen (Kr. WarburgWbg Nh).

AWB ahd.

flimmen sw. v.

flimmen sw. v. flimmintez: part. prs. acc. sg. n. Gl 2,678,56 ( Schlettst. , 12. Jh. ). schnauben: flimmintez ros [ tuque o, cui prima ] frementem [ fudit ] equom [ magno tellus pe…

EWA ahd.

flimmen

flimman st. v. III oder flimmenAWB sw. v. I, nur Gl. 2, 678, 56 (12. Jh., alem.) part. präs. flim- mintez: ‚schnauben, fremere‘. Das Wort be- steht aus dem Präfix fir- und dem st.?…

KöblerAhd ahd.

flimmen sw. V. (1a)

flimmen , sw. V. (1a) nhd. wiehern, schnauben ne. neigh (V.) ÜG.: lat. (fremere) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: EWAhd 3, 380 W.: nhd. (ält.) flimmen, sw. V., flimmen…

KöblerMhd mhd.

flimmen sw. V., st. V.

flimmen , sw. V., st. V. nhd. brummen, summen ÜG.: lat. fremere Gl Q.: Gl (12. Jh.?) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) flimmen, sw. V., flimmen, summen, DW 3, 1798 L.: LexerH…

+ 16 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

flimmen stswv.

flimmen stswv. fremere Gl. Virg. 1,332. Dwb. 3,1798.

Adelung nhd.

Flimmen

Flimmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen zitternden Glanz von sich geben. Wenn in dem finstersten Wald ein flimmender Sonnenblick wandelt, Zachar. S. Adelung Fli…

Campe nhd.

Flimmen v., ntr

Flimmen , v. ntr . mit haben , einen zitternden Schein von sich geben »Wenn in dem finstersten Wald' ein flimmender Sonnenblick wandelt.« Zachariä. Das Flimmen . S. Flimmern .

DWB nhd.

flimmen

flimmen , fremere, micare. ein unerhörtes wort gewährt die ahd. glosse bei Haupt 5, 330 b : frementem equum flimminteʒ ros, also ist flimman hinnire. fremere entspricht genau dem a…

GWB GWB

flimmen

flimmen hell zuckend leuchten, unruhig gleißen; ablautende poet Bildung zu ‘flammen’ Reils Garten .. [ Nymphe der Saale: ] In seinem Gröttchen ist’s gar fein, | Es flimmt und flamm…

MeckWB Dial.

flimmen

flimmen flackern, flimmern, leuchten, z. B. von einem hellen Feuer: dat flimmt un flammt all' Wa Ullr ; brennen von scharfer Kälte: dat flimmt an de Uhren Ma Giel .

RhWB Dial.

flimmen

flimmen Heinsb schw.: en Koh (Perd) fl. einen Einschnitt in die Milzgrube der K. machen, wenn ihr der Wanst stark aufgetrieben ist.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: Därm fl. sie von dem äusserlich anhaftenden Schleim durch Auskratzen reinigen.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: Hülsenfrüchte fl., abziehen.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. -i-, enen, se enem fl. mit der Peitsche schlagen Sieg-Ägid . — 2. übertr. -e- sehr rasch fahren Waldbr-Mittelagger .

RhWB Dial.

Flimmen

Flimmen -e·m.ə Geilk-Dueren, Heinsb-Dremmen , MGladb-Neersen Helenabrunn Viersen , Kemp-Amern ( -ę- ) Breyell Dülken (-ę-) Süchteln , Geld-Nieukerk Wankum , Düss-Stdt Pl.: Augenwim…

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: eine Fl. ausspucken.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. -e- mit den Augen fl., zwinkern Erk-Wegbg , Geld-Nieukerk . — 2. -i-, et flimmt mech för de Ogen es flimmert MGladb-Neersen . — 3. et Für flimmt glimmt Düss-Benr …

RhWBN Dial.

flimmen

flimmen schw.: die Bohnen entfasern, auch Zell-Stdt (abseits), Klev allg.

RhWBN Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. mit den Augen zwinkern, auch Aach-Stdt . — 2. et flimmt mer vör de Ogen, auch Kref-Bockum , Mörs-Kapellen .

RhWBN Dial.

Flimmen

Flimmen Pl.: Augenwimpern, noch Dür-Hoven , Jül , Geilk verbr., Heinsb verbr., Erk-Elmpt , Kemp verbr., MGladb-Neuwerk , Kref-Anr Rennekoven , SGeld . S. weiter bei Augen-.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
flimmensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

flimmen sw. v. flimmintez: part. prs. acc. sg. n. Gl 2,678,56 ( Schlettst. , 12. Jh. ). schnauben: flimmintez ros [ tuqu…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
flimmenstswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

flimmen stswv. fremere Gl. Virg. 1,332. Dwb. 3,1798.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flimmen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Flimmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen zitternden Glanz von sich geben. Wenn in dem finstersten Wal…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
flimmen
Goethe-Wörterbuch

flimmen hell zuckend leuchten, unruhig gleißen; ablautende poet Bildung zu ‘flammen’ Reils Garten .. [ Nymphe der Saale:…
modern

Dialekt
flimmen
Mecklenburgisches Wb. · +11 Parallelbelege

flimmen flackern, flimmern, leuchten, z. B. von einem hellen Feuer: dat flimmt un flammt all' Wa Ullr ; brennen von scha…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

flimmen AWB
flimmen EWA
flimmen KöblerAhd
limman EWA
fir EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

flimmen KöblerMhd
flimmen Lexer
ernestlich KöblerMhd
kupfervlinke KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Flimmen Adelung
Flimmen Campe
flimmen DWB
Flimmern Adelung
Flimmern Campe

flimmen

flimmen V.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

35 Knoten, 26 Kanten

Komposita & Ableitungen mit flimmen

flimmen‑ als Erstglied (4 von 4)

flimmen II

flimmen III

flimmen IV

flimmen VI

Alle Wörterbücher mit flimmen

—