Aggregat · alle Wörterbücher

Flimmen

ahd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 21 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Flimmen

Bd. 2, Sp. 211

Flimmen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen zitternden Glanz von sich geben. Wenn in dem finstersten Wald ein flimmender Sonnenblick wandelt, Zachar. S. Flimmern, welches noch üblicher ist.

AWB ahd.

flimmen sw. v.

flimmen sw. v. flimmintez: part. prs. acc. sg. n. Gl 2,678,56 ( Schlettst. , 12. Jh. ). schnauben: flimmintez ros [ tuque o, cui prima ] frementem [ fudit ] equom [ magno tellus pe…

EWA ahd.

flimmen

flimman st. v. III oder flimmenAWB sw. v. I, nur Gl. 2, 678, 56 (12. Jh., alem.) part. präs. flim- mintez: ‚schnauben, fremere‘. Das Wort be- steht aus dem Präfix fir- und dem st.?…

KöblerAhd ahd.

flimmen sw. V. (1a)

flimmen , sw. V. (1a) nhd. wiehern, schnauben ne. neigh (V.) ÜG.: lat. (fremere) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: EWAhd 3, 380 W.: nhd. (ält.) flimmen, sw. V., flimmen…

KöblerMhd mhd.

flimmen sw. V., st. V.

flimmen , sw. V., st. V. nhd. brummen, summen ÜG.: lat. fremere Gl Q.: Gl (12. Jh.?) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) flimmen, sw. V., flimmen, summen, DW 3, 1798 L.: LexerH…

+ 16 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

flimmen stswv.

flimmen stswv. fremere Gl. Virg. 1,332. Dwb. 3,1798.

Campe nhd.

Flimmen v., ntr

Flimmen , v. ntr . mit haben , einen zitternden Schein von sich geben »Wenn in dem finstersten Wald' ein flimmender Sonnenblick wandelt.« Zachariä. Das Flimmen . S. Flimmern .

DWB nhd.

flimmen

flimmen , fremere, micare. ein unerhörtes wort gewährt die ahd. glosse bei Haupt 5, 330 b : frementem equum flimminteʒ ros, also ist flimman hinnire. fremere entspricht genau dem a…

GWB GWB

flimmen

flimmen hell zuckend leuchten, unruhig gleißen; ablautende poet Bildung zu ‘flammen’ Reils Garten .. [ Nymphe der Saale: ] In seinem Gröttchen ist’s gar fein, | Es flimmt und flamm…

MeckWB Dial.

flimmen

flimmen flackern, flimmern, leuchten, z. B. von einem hellen Feuer: dat flimmt un flammt all' Wa Ullr ; brennen von scharfer Kälte: dat flimmt an de Uhren Ma Giel .

RhWB Dial.

flimmen

flimmen Heinsb schw.: en Koh (Perd) fl. einen Einschnitt in die Milzgrube der K. machen, wenn ihr der Wanst stark aufgetrieben ist.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: Därm fl. sie von dem äusserlich anhaftenden Schleim durch Auskratzen reinigen.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: Hülsenfrüchte fl., abziehen.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. -i-, enen, se enem fl. mit der Peitsche schlagen Sieg-Ägid . — 2. übertr. -e- sehr rasch fahren Waldbr-Mittelagger .

RhWB Dial.

Flimmen

Flimmen -e·m.ə Geilk-Dueren, Heinsb-Dremmen , MGladb-Neersen Helenabrunn Viersen , Kemp-Amern ( -ę- ) Breyell Dülken (-ę-) Süchteln , Geld-Nieukerk Wankum , Düss-Stdt Pl.: Augenwim…

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: eine Fl. ausspucken.

RhWB Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. -e- mit den Augen fl., zwinkern Erk-Wegbg , Geld-Nieukerk . — 2. -i-, et flimmt mech för de Ogen es flimmert MGladb-Neersen . — 3. et Für flimmt glimmt Düss-Benr …

RhWBN Dial.

flimmen

flimmen schw.: die Bohnen entfasern, auch Zell-Stdt (abseits), Klev allg.

RhWBN Dial.

flimmen

flimmen schw.: 1. mit den Augen zwinkern, auch Aach-Stdt . — 2. et flimmt mer vör de Ogen, auch Kref-Bockum , Mörs-Kapellen .

RhWBN Dial.

Flimmen

Flimmen Pl.: Augenwimpern, noch Dür-Hoven , Jül , Geilk verbr., Heinsb verbr., Erk-Elmpt , Kemp verbr., MGladb-Neuwerk , Kref-Anr Rennekoven , SGeld . S. weiter bei Augen-.

WWB Dial.

flimmen V.

flimmen V. flimmern; unruhig, zittrig leuchten, funkeln. Flimmen un glimmen ( Wbg Nh).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
flimmensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

flimmen sw. v. flimmintez: part. prs. acc. sg. n. Gl 2,678,56 ( Schlettst. , 12. Jh. ). schnauben: flimmintez ros [ tuqu…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
flimmenstswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

flimmen stswv. fremere Gl. Virg. 1,332. Dwb. 3,1798.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flimmen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Flimmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen zitternden Glanz von sich geben. Wenn in dem finstersten Wal…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
flimmen
Goethe-Wörterbuch

flimmen hell zuckend leuchten, unruhig gleißen; ablautende poet Bildung zu ‘flammen’ Reils Garten .. [ Nymphe der Saale:…
modern

Dialekt
flimmen
Mecklenburgisches Wb. · +11 Parallelbelege

flimmen flackern, flimmern, leuchten, z. B. von einem hellen Feuer: dat flimmt un flammt all' Wa Ullr ; brennen von scha…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

flimmen AWB
flimmen EWA
flimmen KöblerAhd
limman EWA
fir EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

flimmen KöblerMhd
flimmen Lexer
ernestlich KöblerMhd
kupfervlinke KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Flimmen Adelung
Flimmen Campe
flimmen DWB
Flimmern Adelung
Flimmern Campe

Flimmen

Flimmen

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

35 Knoten, 26 Kanten

Komposita & Ableitungen mit flimmen

flimmen‑ als Erstglied (4 von 4)

flimmen II

flimmen III

flimmen IV

flimmen VI

Alle Wörterbücher mit flimmen

—