Aggregat · alle Wörterbücher

flens

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

flens st. m. n. ?

Bd. 3, Sp. 965

? flens
(st. m. n. ?).
flens: nom. sg. Gl 3,100,13 (SH A, Darmst. 6, 13. Jh.). Oder lediglich Entstellung aus dem fliet der Parallelhss.?
klebriger, harziger Ausfluß aus der Baumrinde: kazzengolt ł flens cummi (5 Hss. kazzûngold ł fliod, 2 nur fliod).

EWA ahd.

flens

flensAWB(?), nur Gl. 3, 100, 13 (13. Jh.) kazzen- golt ł flens zum Lemma cummi: ‚klebriger, har- ziger Ausfluß aus der Baumrinde‘. Das Wort ist wohl ein Schreibfehler, denn eine Fo…

KöblerAhd ahd.

flens st. M. (a)?, st. N. (a)?

flens , st. M. (a)?, st. N. (a)? nhd. Harz, klebriger und harziger Ausfluss aus der Baumrinde ne. resin ÜG.: lat. gummi Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt?, EWAhd 3, 376 L.…

ElsWB Dial.

Flens

Flens [Flèns Ingw. ] Pl. Flausen, schlechte Witze.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
flensst. m. n. ?
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

? flens ( st. m. n. ? ). flens: nom. sg. Gl 3,100,13 ( SH A, Darmst. 6, 13. Jh. ). Oder lediglich Entstellung aus dem fl…
modern

Dialekt
Flens
Elsässisches Wb.

Flens [Flèns Ingw. ] Pl. Flausen, schlechte Witze.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.