lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Flake

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
2

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Flake

Bd. 2, Sp. 183

* Die Flake , plur. die -n, ein nur in einigen Ober- und Niedersächsischen Gegenden bekanntes Wort, eine Art Fischernetze auf größern Seen zu bezeichnen, welche daselbst auch Flöke, Pflöke, Pflocke gesprochen werden. Flök- oder Garntücher, in der Sächs. Fischordnung. Daher flaken, flöken, oder pflöken, mit Flaken fischen; Flaker, ein Fischer, der mit Flaken fischet; Flakerey, Pflökerey, das Fischen mit Flaken; der Flakkahn, der dazu nöthige Kahn u. s. f. Frisch vermuthet, daß dieses Wort zu dem Latein. plaga gehöre, S. Adelung Plache . Man kann es aber auch zu flechten rechnen, von welchem Wor…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flake

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Die Flake , plur. die -n, ein nur in einigen Ober- und Niedersächsischen Gegenden bekanntes Wort, eine Art Fischernetz…

  2. modern
    Dialekt
    Flāke

    Westfälisches Wb.

    Flāke [Lüb] Tor in der Einfriedigung der Weide. ¶ Vgl. NDSWB 4,600: Flǟke, Flāke. — Vgl. → ²Flek .

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flake

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

flake‑ als Erstglied (5 von 5)

flaken1

MeckWB

flaken 1 Funken sprühen: dat Holt flaakt tau dull Gü Kob .

flaken2

MeckWB

flaken 2 -ä- flach werden nur in den Zss. af-, upflaken .

Flakengeld

MeckWB

flaken·geld

Flakengeld n. Bezahlung des Kuhhirten für das Auslegen von Stegen ( s. Fläk 1 4 ) auf nassen Weiden Ro Warn .

Flakerei

Campe

flake·rei

† Die Flakerei , d. Mz . ungew. die Fischerei mit Flaken.

flakerie

KöblerMnd

flake·rie

flakerie , F. Vw.: s. vlākærīe* L.: Lü 482b (flakerie)