lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fladūse

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fladūse f.

Bd. 2, Sp. 720
Fladūse f. [Münsterl Mark Sos, sonst verstr.] 1.1. mit Bändern versehene Frauenhaube (z.T. als veraltet gemeldet) [verbr.]; leichte Kopfbedeckung der Frauen bei der Landarbeit (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). Witte Fladūse (Kr. MünsterMün Te). Wat hiät de Beßmäoer füör ne Fladiuse op me Koppe? (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Eäre nigge Fladūse ha se op’m Kopp (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — 1.2. schlecht sitzendes Kleid (Kr. SoestSos SCHMB). — 2.1. unstetes, oberflächliches, leichtsinniges, auch: aufgetakteltes Mädchen [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Mark]. — 2.2. Frau, die in irgendeiner Weise Anlaß zu Kritik gibt (z.B. weil sie unordentlich und schlecht gekleidet [verstr.], putzsüchtig (WOEN), eingebildet und überheblich ist (Kr. SoestSos SCHMB), weil sie viel und Schlechtes über andere redet (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd)). — 3.1. weibliche Scham [Kr. SoestSos Min]. — 3.2. Körperhaar (Kr. SoestSos Kr. Soest@StocklarnSt). — 3.3. Pladiuse hochaufgetürmte Frisur bei Frauen (Kr. SoestSos SCHMB). — 4. dumme Gedanken (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt). Hai hiatt allerhand Fladusen im Koppe (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt). ⟨›Fladūse‹ [verbr.], ›Fladrūse‹ (WWB-Source:325:WoeNWoeN), „Flattjeduse“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), Pladūse Bed. 3.3 (Kr. SoestSos SCHMB)⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,541: Fladuse; NDSWB 4,598: Fladūse. — Zu → fladderen? — Vgl. auch → Flatūse (unter → flatēren). Zus.: → Nacht~.
1150 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fladusef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fladuse f. : ' früher getragene Frauenhaube ', Fladus [ BZ-Dernb ]. Rhein. II 541 .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fladuse

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fladuse 2 Komponenten

fla+duse

fladuse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fladuse kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.