Aggregat · alle Wörterbücher

Fladuse

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Rheinisches Wb.

Fladuse

Bd. 2, Sp. 541

Fladuse f.: 1. fladūs, –ū:s  Siegld, Elbf, Barm, Eup-Raeren; -dǫ·u.s Trier-Stdt; -dūzə u. -drūzə Gummb; -drūs MülhRuhr; Pl. -zə(n) Krause, Spitzenbort, Spitzenjabot Gummb; Haube mit Falbeln für alte Frauen (veralt.); sonst hässliche weibl. Kopfbedeckung, unmodern, schlecht gehalten Elbf (auch -dyskən); bunter Hut Eup-Raeren. — 2. übertr. a. -dūzə flatterhafte Frau, die an hohlem Klatsch Gefallen findet Elbf, Ess; -dū:s Frau, die sich aufgeregt oder etwas laut anstellt Neuw-Datzeroth. — b. verächtl. Mund ebd. — c. -dūsə, –ū:z- Pl. α. Schmeicheleien Saarbr, Kobl, Mörs-Orsoy; -tū:s, Pl- -zə Köln-Stdt. — β. Flausen, Narrenspossen, Ausflüchte Siegld, Westerw, Aach (-at-); mach mer ken Fl.ə! — d. Pl. -zən. α. -dō:s Ziehharmonika (von alten Leuten gesagt; einige sagen auch, es sei ein der Klarinette ähnliches Instrument) Altk-Birken. — β. -tȳze Flöte MülhRuhr.

PfWB Dial.

Fladuse f.

Fladuse f. : ' früher getragene Frauenhaube ', Fladus [ BZ-Dernb ]. Rhein. II 541 .

WWB Dial.

Fladūse f.

Fladūse f. [Münsterl Mark Sos, sonst verstr.] 1.1. mit Bändern versehene Frauenhaube (z.T. als veraltet gemeldet) [verbr.]; leichte Kopfbedeckung der Frauen bei der Landarbeit ( Wd…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Fladusef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Fladuse f. : ' früher getragene Frauenhaube ', Fladus [ BZ-Dernb ]. Rhein. II 541 .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fladuse

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fladuse 2 Komponenten

fla+duse

fladuse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fladuse kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.