Hauptquelle · Westfälisches Wb.
flāderen V.
flāderen V. [verstr. bes. Kr. Tecklenburg Tek nördl. OWestf] 1. plaudern. Bi Dage schlapen un et nachts florn gahn ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Kleinenbremen Kb ). — 2.1. flüstern ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ). — 2.2. petzen, den Eltern, den Lehrern mitteilen, was ein anderer Unerlaubtes getan hat ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ); ausplaudern und damit angeben. ⟨ ›flāren‹ u. flären [ Kr. Tecklenburg Tek nördl. OWestf; fladderen [Enr] ⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,535: fladern II Bed. 2a; NDSWB 4,597: fladdern Bed. 4 u. 605: flǟren.