Aggregat · alle Wörterbücher

Fischotter

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 14 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fischotter

Bd. 1, Sp. 437a

Fisch|ot|ter (Lutra lutra) m. (-s,-) ‹zool› luntra (-res) f.

Adelung nhd.

Fischotter

Die Fischotter , plur. die -n, ein vierfüßiges Wasserthier mit fünf Zehen, welche mit einer Haut verbunden sind, wie an den Wasservögeln, welches sich von Fischen nähret; Lutra dig…

Campe nhd.

Fischotter Die

Die Fischotter , Mz. die — n , ein fünfzehiges Säugethier, dessen Zehen mit einer Schwimmhaut verbunden sind und wilches sich von Fischen nähret (Lutra digitis aqualibus L .). Sie …

DWB nhd.

fischotter f.

fischotter , f. lutra, aber auch, gleich dem einfachen otter männlich: hätte ich teiche, und käme mir der fischotter hinein, so hätte ich auch drei oder vier jahr umsonst gehoft. W…

DWB2 nhd.

fischotter m.

fischotter m. (s. d.).

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

FISCHOTTER m.

FISCHOTTER m. zuss. mit fisch m. durch verwechslung des grundwortes mit DWB2 otter f. ‘natter’ auch fem. und mit n‐ plur., vgl. 1 DWB otter. sich hauptsächlich von fisch ernährende…

GWB GWB

Fischotter

Fischotter sich vorwiegend von Fischen ernährendes, marderähnl Säugetier; nur in natwiss Beschreibung LA II 9A,194,10 AllgKnochlehre Plp uö Dorothee Schröter D. S.

Herder Lex.

Fischotter

Fischotter ( Lutra), Säugethiergattung aus der Ordnung der Raubthiere; die gemeine F. ( L. vulgaris), oben graubraun, unten weißlich, mit dem Schwanze 3—4 Fuß lang, mit einem dicke…

Meyers Lex.

Fischotter

Fischotter ( Flußotter , Lutra Storr .), Raubtiergattung aus der Familie der Marder ( Mustelidae ), ziemlich zahlreiche Arten mit gestrecktem Leib, plattem, stumpfschnauzigem Kopf,…

Wander sprichw.

Fischotter

Fischotter Wo es Fischottern gibt, da gibt es auch Fische.

ElsWB Dial.

Fischotter

Fischotter [Fìùtr Dollern ; Feòtr Z. ] m. ( n. Z. ) Fischotter. — Schweiz. 1, 604.

Idiotikon Dial.

Fischotter

Fischotter Band 1, Spalte 604 Fischotter 1,604

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Fischotter f.

Fisch-otter f. (m.): wie schd., -otteʳ (-ǫdəʳ) [verbr.]. RA.: Er is fett wie e F. [ HB-Kirrbg ]. Südhess. II 748 ; Rhein. II 490 ; Els. I 83 ; Bad. II 160 .

RhWB Dial.

Fischotter

Fisch-otter m.: wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fischotter
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Fischotter , plur. die -n, ein vierfüßiges Wasserthier mit fünf Zehen, welche mit einer Haut verbunden sind, wie an …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fischotter
Goethe-Wörterbuch

Fischotter sich vorwiegend von Fischen ernährendes, marderähnl Säugetier; nur in natwiss Beschreibung LA II 9A,194,10 Al…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fischotter
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fischotter ( Lutra), Säugethiergattung aus der Ordnung der Raubthiere; die gemeine F. ( L. vulgaris), oben graubraun, un…
modern

Dialekt
Fischotter
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Fischotter [Fìùtr Dollern ; Feòtr Z. ] m. ( n. Z. ) Fischotter. — Schweiz. 1, 604.
—

Sprichwörter
Fischotter
Wander (Sprichwörter)

Fischotter Wo es Fischottern gibt, da gibt es auch Fische.
—

Spezial
Fischotter
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fisch|ot|ter (Lutra lutra) m. (-s,-) ‹zool› luntra (-res) f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fischotter

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fischotter 2 Komponenten

fisch+otter

fischotter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fischotter‑ als Erstglied (5 von 5)

Fischotterhund

Campe

fischotter·hund

Der Fischotterhund , des — es, Mz. die — e , bei den Jägern, ein Hund der auf den Fischotterfang abgerichtet ist.

Fischotter, kleiner

Meyers

fischotter·kleiner

Fischotter, kleiner , soviel wie Nörz.

Fischotterkopf

GWB

fischotter·kopf

Fischotterkopf LA II 9A,27,15 Morph Plp Dorothee Schröter D. S.

Fischotterpelz

PfWB

fischotter·pelz

Fischotter-pelz m. : wie schd., Fischotteʳbelz [ BZ-Dernb ].

Fischotterskelett

GWB

fischotter·skelett

Fischotterskelett B10,214,19 Batsch 13.12.94 K Dorothee Schröter D. S.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fischotter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fischotter/ldwb2?formid=F01095

MLA

Cotta, Marcel. „fischotter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fischotter/ldwb2?formid=F01095. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fischotter". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fischotter/ldwb2?formid=F01095.

BibTeX

@misc{lautwandel_fischotter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fischotter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fischotter/ldwb2?formid=F01095},
  urldate      = {2026-05-09},
}