Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
firmanunga st. F. (ō)
firmanunga , st. F. (ō)
- nhd.
- „Vermahnung“, Verachtung, Ablehnung, Geringschätzung
- ne.
- disdain (N.)
- ÜG.:
- lat. contemptus (M.) Gl, NGl, despectus (M.) Gl
- Q.:
- Gl, NGl (2. Viertel 11. Jh.)
- I.:
- Lsch. lat. contemptus?, despectus?
- E.:
- s. firmanēn
- W.:
- mhd. vermanunge, st. F., „Vermahnung“, Verachtung, Verschmähung, Ermahnung
- nhd.
- (ält.) Vermahnung, F., „Vermahnung“, Ermunterung, DW 25, 839
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 6, 270 (firmanunga), EWAhd 3, 297