Aggregat · alle Wörterbücher

firmanên

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

firmanên sw. v.

Bd. 6, Sp. 242

fir- manên sw. v. ( zu -ôn s. dort ), mhd. vermanen, nhd. vermahnen; mnd. vormānen, mnl. vermanen; afries. formonia ( vgl. Afries. Hwb. S. 164 ). — Graff II,769 f. s. v. farmanôn , farmanên. far-man-: 3. sg. -et Gl 1,253,7 ( Ra; -&; vgl. Gl 5,88,39). 257,20 ( Ra; -&); 3. pl. -ent Mayer, Glossen S. 77,18 ( clm 6300, Gll. 8. oder 9. Jh.; f nicht ganz sicher, vgl. Glaser, Griffelgl. S. 276,250); inf. -ęn Gl 1,547,3 ( Rb ); part. prs. nom. pl. m. -enti S 198,34 ( B ); -ente 210,34/211,1 ( B ). H 1,6,3; acc. pl. m. -ente S 200,25 ( B ); 3. sg. conj. prt. -eti Gl 1,276,64 ( Jb-Rd; -&i); var-: inf. -…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
firmanênsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch

fir- manên sw. v. ( zu -ôn s. dort ), mhd. vermanen, nhd. vermahnen; mnd. vormānen, mnl. vermanen; afries. formonia ( vg…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fir-manên AWB
manên EWA
gl AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

vermanen Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit firmanen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von firmanen 2 Komponenten

firm+anen

firmanen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

firmanen‑ als Erstglied (3 von 3)

firmanêntî

AWB

firma·n·enti

fir- manêntî st. f. — Graff II,770. far-manenti: nom. sg. Gl 1,585,14 ( Rb ). Hierher wohl auch ( vgl. Schwab, Ausdrücke der Abneigung S. 21…

firmanêntlîh

EWA

firmanôntlîhAWB, firmanêntlîh adj., nur in Gl. (2, 294, 24 [Clm. 19440, 10./11. Jh.] und im Clm. 6277; s. B. Bischoff, PBB 52 [1928], 158): …

firmanênto

AWB

fir- manênto adv. — Graff II,769 f. s. vv. farmanôn, farmanên . far-manento: S 236,23 ( B ). ablehnend, abweisend: odhuuila eddeslihhiv vnre…