lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fileken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Fileken n.

Bd. 2, Sp. 693

Fioleken n. [allg.] 1.1. Veilchen (stark duftende Pflanze mit blauen bis violetten Blüten) (Viola); bes.: wohlriechendes Veilchen (Viola odorata). ’n Dröus (Strauß) Figöülekes ( Alt Al ). Vijoilkes hätt säu witterge, hellbloe Blaumen ( Olp Kv ). De Kinner het ächter de Hiege al Vioilkes funnen ( Sos Öh ). Ne geäle Weste mett Fiöilken ( Dor Wl ). Olle Fijöilkes rūket nit ( Dor Wl ). — Phras. Vbdg.: Wille Vijoilekes Hundsveilchen (Viola canina) ( Lst Dr ). — Ra.: Äugen so bloh wie ’n Vijojlken sehr blaue Augen ( Unn Si ). — Wortspiel: Dai ies bloh ase en Vailchen der ist stark betrunken ( Arn Hg…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Filekenn.

    Westfälisches Wb.

    Fioleken n. [allg.] 1.1. Veilchen (stark duftende Pflanze mit blauen bis violetten Blüten) (Viola); bes.: wohlriechendes…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fioleken

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fioleken 2 Komponenten

fiole+ken

fioleken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fioleken‑ als Erstglied (3 von 3)

filekenbl

WWB

fioleken·bla

fioleken-bla Adj. vijjeulkenblog das auffällige Blau eines Veilchens aufweisend (Lippe OESTERH).