lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

finkeln

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

finkeln

Bd. 3, Sp. 1664

finkeln , 1 1) fringillas capere, dann allgemein aves, aucupari: keiser Henrich fangt finken. Garg. 185 b . Hanmann schreibt finkeln für fünkeln, funkeln: blinkend und finkelnd uns drucken vorgiebet heiliges licht und himmlisches wort. anm. zur poeterei s. 235 . 2 2) intr. brennen, stechen, z. b. in der haut, wenn sich eine handblase bildet, in Sachsen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Finkeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Finkeln , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben; welches im Hochd. veraltet ist, Finken fangen; von welchem Zeitw…

  2. modern
    Dialekt
    finkeln

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    finkeln 'prickelnd schmerzen' s. PfWB fünkeln .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit finkeln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von finkeln 2 Komponenten

fink+eln

finkeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

finkeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Finkelnburg

Meyers

finkeln·burg

Finkelnburg , Karl Maria , Mediziner und Hygieniker, geb. 16. Juni 1832 in Marialinden (Bezirk Köln), gest. 11. Mai 1896 in Godesberg, studi…

finkeln als Zweitglied (1 von 1)

Profinkeln

WWB

profi·n·keln

Profinkeln Pl. Preiselbeeren ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr WWB-Source:126:Holthaus Holthaus ). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 6,1135: Provinkel .