lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fimmeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Rheinisches Wb.

fimmeln

Bd. 2, Sp. 456
fimmeln -i- schw.: 1.a. absol. am f. sen faseln, Unsinn reden, nicht richtig im Kopfe sein, den Splin haben Neuw-Datzeroth, Schleid-Dollend, Köln, MülhRh, Dür-Nörvenich Winden. — b. dem fimmelt et er ist verrückt Köln, Dür-Bürvenich.: do fimmelt der'sch jo Kreuzn-Langenlonsh. — c. de es gefimmelt verrückt Grevbr-Hülchr. — 2.a. erömf. herumfuchteln MülhRh-Holweide. — b. mit einem Eisen, dem Fimmelise, die geeignete Stelle für ein Bohrloch austasten Siegld-Eiserf. — 3.a. et fimmelt mir für den Ogen es flimmert mir Mettm, uWupp, MülhRh, Wippf, Köln, Sieg, Altk-Mehren, Ahrw-Westum, May, Kobl, Zell-Blankenr, Kreuzn-Roth. — b. mit den Augen f., zwinkern Wittl (-iə-), MüMaif, Simm-Frankw. — Abl.: die Fimmel(er)ei, dat Gefimmel(s).
761 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fimmeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Fimmeln , verb. reg. act. im gemeinen Leben, den Fimmel, d. i. weiblichen Hanf, ausziehen und von dem männlichen absonde…

  2. modern
    Dialekt
    fimmeln

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    fimmeln 1. suchend herumtasten: 'wen se andern up der Nese fymmelen, spelen und havemeistern' Gry. Lb. 2, Y 3 a ; 'Se fi…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fimmeln

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

fimmeln‑ als Erstglied (3 von 3)

fimmeln II

RhWB

fimmeln II = tändeln s. fimeln II;

fimmeln IV

RhWB

fimmeln IV = mit Feuer spielen s. fimmen I.

Ableitungen von fimmeln (1 von 1)

verfimmeln

RhWB

ver-fimmeln: verarbeiten, zurecht machen Saarl-Berus .