filiatio (-cio), -onis
f. filii (filiae) condicio, ratio quae inter filium (filiam) et patrem intercedit –
Sohn- (Tochter-), Kindschaft (spectat ad filium adoptivum: MLW
l. 34; infantem de fonte baptismatis levatum: MLW
l. 36): 1
strictius: a
gener.: MLWAlbert. Aquens. hist. 3,21 utrisque firmatis paternitate et -efiliatione dux Baldewinum ... filii loco ammonuit, ut
eqs. MLWAlbert.
M. sent. 4,6,14 p. 145
a,17 spiritualis -ofiliatio nobilior est quam carnalis. anim. 3,1,2 p. 167,44 numquam contigit cognoscere, quod iste est filius Dionis, nisi notitia habeatur -isfiliationis, secundum quod est in isto.
per prosop.: MLWLiutpr. antap. 5,23 caritas ..., quae me de palacio expulit, -cionemfiliacionem vestram non ibi diu esse permisit. MLWDipl. Otton. II. 281 p. 327,34 genitrix nostra Adeleith ... adiit nostram ... maiestatem et -emfiliationem. MLWChart. Gosl. I 465 (dipl. Frid. II.) quod ... nos specialiter -emfiliationem tuam
(sc. Heinrici filii) debeamus commendare
eqs. al. b
publ. et iur.: MLWConst. Melf. 2,23 exceptiones -isfiliationis (filiales
var. l.), generis sive gentis ... contestationem litis continuo faciendam non volumus retardare. c
theol.: α
de Christo filio Dei i. q. filietas –
(Gottes-)Sohnschaft: MLWAnselm. Hav. dial. 2,13 p. 1182
C Nechites ... dixit: ‘... nos credimus adorandum ... spiritum Domini, per se Dominum, spiritum -isfiliationis, hoc est filii Dei vel adoptivae nostrae -isfiliationis
eqs.’ MLWGerhoh. (?) tract. I 16 paternitas Patris nequaquam pertinet ad Filium ita, ... ut Filius Pater sit, itemque nec ad Patrem -ofiliatio Filii, ut Pater Filius sit. MLWArno Reichersb. apol. p. 11,30 verbum Dei in suae personalitatis unitatem in naturalis -isfiliationis Dei honorem hominem sibi univit. MLWAlbert.
M. myst.
theol. 3,1 p. 469,51 dicit ..., ‘quae’ est ‘paternitas secundum seipsam dicta et’ quae ‘-ofiliatio (
PG 3,1033A υἱότης)’.
saepius. v. et MLWMLW
p. 238, 62. 69. β
υἱοθεσία, adoptio (filiorum Dei), condicio filii (Dei) –
Annahme als (Gottes-)Kind, (Gottes-)Kindschaft: MLWRather. prael. 5,27 l. 875 cum dimittens et de tuorum relaxatione quandoque gavisurus et de -efiliatione Dei perenniter sis letaturus. MLWVita Cunib. C 3 p. 365,9 ut ... per omnem conversacionem suam mereretur in Christi sanguinis nobilitate ac Dei -cionefiliacione gloriari. MLWMeginh. Bleid. Ferr. 5 dum pro divini cultus obsequio -isfiliationis illis
(iustis et timoratis) proveniret adoptio.
v. et MLW
l. 50. 2
latius: a
gener. de alumnis, sectatoribus (monachis quasi abbatis filiis: MLW
p. 240, 5) sim.: α
in univ.: MLWVita Liutb. 35 p. 44,2 Ansgerus, Bremensis archiepiscopus, eam sanctae -isfiliationis amore ... colebat. MLWWolfher. Godeh. I 21 p. 182,31 Ekkihardum, Sliewicensis ecclesiae episcopum, sed sub nostrae religionis -cionefiliacione enutritum et imbutum ... invenit. MLWGisleb. Elnon. Amand. 1 (MGScript. XV p. 849,50) quae
(mater ecclesia) filios suos orthodoxos -emquefiliationemque suam ... conservantes laetatur functos honore polorum. MLWConst. imp. II 183 ut ei
(ecclesiae) debite -isfiliationis affectu teneamur in omni reverentia tamquam matri.
al.meton. i. q. coetus discipulorum, sequacium –
Schüler-, Anhängerschaft: MLWEpist. Teg. I 51 abbati Gotahardo ... vestrę -isfiliationis caterva ... debita famulamina. MLWFund. Schild. 1 sterilis ... fuit
mulier in utero, ut uberius de matrice cordis nasceretur indeficiens -ofiliatio. β
c. notione vel sensu patrocinii et obsequii: MLWEpist. divort. Loth. 14 p. 230,19 papae ... rex et devotus filius ac semel praelibatae -isfiliationis ... fidelissimus prosecutor ... pacem. MLWCosmas chron. 2,30 p. 125,9 cui
(duci) offerens
(sc. missus apostolici) ... universalis patris adoptivam -emfiliationem. MLWPaul. Bernr. epist. p. 473,7 ambo in tutelam et specialem -emfiliationem Romanę ęcclesię assumpti et asscripti sumus. MLWGerhoh. Antichr. 1,62 p. 378,6 spiritalis -isfiliationis et paternitatis inter se et patriarcham suum contractum ... ipsi
(Hospitalenses) ... dissolverunt. MLWHugo Flav. chron. 2 p. 485,47 fratres et filii nostri sanctae obedientiae libellum repudii conscripserunt domno episcopo -emfiliationem per legatos eius offerentes.
al. b
canon. i. q. subordinatio –
Unterordnung, -stellung: MLWChart. Austr. sup. I 102 p. 154,10 (a. 1122) quod
(praedium) ... nobilis homo ... contulit ... et duas ecclesias parrochiales in ipso predio sitas ... cum capellis ratione -isfiliationis ad eas spectantibus. MLWChart. Wirt. 431 p. 220,20 alter ... ecclesiam -isfiliationis iure sue parrochie attinere asserebat (MLWChart. Rhen. med. II 200 p. 237,14 ius -isfiliationis.
al.). MLWGesta Camer. cont. II D 37,4 ille
(archiepiscopus) ... electo
(sc. episcopo) denegat consecrationem suamque deicit -emfiliationem. MLWChart. Turic. 1759 p. 104,23 de -efiliatione ecclesie in Regendorf nil scit
testis.
ibid. al.Staub