lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fiese

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹Fiᵉse f.

Bd. 2, Sp. 700
¹Fiᵉse f. 1. Faser, die man bei grünen Bohnen abzieht [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Hellweg, sonst verstr.]. — 2. Bündel, Handvoll. Ne Fesse Stroh (WMWB). ¶ Kr. Grafschaft DiepholzDie Schreibung der ausschließlich laienschriftlichen Belege läßt auf einen zugrundeliegenden Typ ›Fiᵉse‹ im Gegensatz zu ›Feªse‹ schließen. — Vgl. → Feªse, Fitse. — Vgl. RHWB 2,492: Fise II; NDSWB 4,76: Fǟse(n), Fāse(n).
520 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fiese

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fiese fī:s, Pl. -zə Aach-Aach Kohlschd Würseln Höngen Herzogenr Merkst , Jül-Inden Schaufenbg , Dür-Frenz f.: Ohrfeige, …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiese

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fiese‑ als Erstglied (11 von 11)

²Fiᵉseküᵉtel

WWB

²Fiᵉse-küᵉtel m. [Bor, verstr. Kr. Ahaus Ahs Rek] 1. (plötzlich auftretender) Wirbelsturm, Windhose. Ne Fässeköttel heff mi ’t ganze Hoi weg…

¹fiᵉselen

WWB

fies·elen

¹fiᵉselen V. [Mark KSauerl, sonst verstr.] 1. die Fasern von den Bohnen abziehen, abfädeln. — 2. fein spalten, kleine Späne von einem Brett …

Fiᵉselerīe

WWB

fiesel·e·rie

Fiᵉselerīe f. a) Nieselregen. — b) langwierige, mühsame Arbeit (WMWB).

¹fiᵉselig

WWB

¹fiᵉselig Adj. [verstr.] 1. empfindlich, zimperlich. En Schwien is fisselik teggen Dreck (WMWB). — 2. wählerisch beim Essen. ¶ Vgl. → WWB fī…

Fiᵉselreªgen

WWB

Fiᵉsel-reªgen m. [verstr.] Regen in feinen Tropfen, Sprühregen. Fisselräägen is dröögen Räägen ein Nieselregen bringt nicht viel Nässe (WMWB…

¹Fiᵉselwind

WWB

fiesel·wind

¹Fiᵉsel-wind n. Wirbelsturm. Wenn de Fesselwind kümp, giff ’t in dree Stunde of dree Daage Räägen ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bo…

Fiesengickel

PfWB

fiese·n·gickel

Fiesen-gickel m. : ' gewinnsüchtiger Spitzbube ', Fiesegickel [ BZ-Billh ]. — Der erste Wortteil wohl zu PfWB fies , der zweite zu PfWB Gick…

²Fiᵉsewind

WWB

fiese·wind

²Fiᵉse-wind m. [ Kr. Coesfeld Kos WMünsterl] Fässewind ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Gescher Ge ) Wirbelsturm, -wind (am Boden).