Aggregat · alle Wörterbücher

fezzen

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

fezzen

fezzenAWB [-ts-] sw. v. I, nur Notker, W. Ps.
143, 13 part. präs. fezendo: ‚hervorströmen las-
sen, von einer Stelle zu einer anderen überge-
hen lassen, eructare‘ (Notker, Ps.: mûzonde; →
mûzôn). Das Verb, ein Kausativum zu fezzan
(s. d.), hat sich viell. mdartl. erhalten in bair.
fetzen ‚(den Garten) spritzen‘, tirol. ‚pissen,
kurz regnen, weinen‘ (vgl. Schmeller, Bayer.
Wb.2 I, 780; Schöpf, Tirol. Id. 134; Schatz,
Wb. d. tirol. Mdaa. I, 169 f.). – Ahd. Wb. III,
197 *fezzara – fîadônS198
790; R. Heinzel, Sitz.ber. d. Akad. d. Wiss. in
Wien 80 (1875), 698.

AWB ahd.

fezzen sw. v.

fezzen sw. v. fezendo: part. prs. nom. pl. m. Npw 143,13 ( vgl. zu -o Heinzel, WSB 81,219. 341 f.; es könnte aber auch ein adv. Part. Praes. vorliegen ). etw. von einer Stelle zu e…

KöblerAhd ahd.

fezzen sw. V. (1)

fezzen , sw. V. (1) nhd. übergehen lassen, hervorströmen lassen ne. let (V.) overflow ÜG.: lat. eructare N Q.: N (1000) E.: s. fezzan L.: Karg-Gasterstädt/Frings 3, 790 (fezzen), E…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fezzensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

fezzen sw. v. fezendo: part. prs. nom. pl. m. Npw 143,13 ( vgl. zu -o Heinzel, WSB 81,219. 341 f.; es könnte aber auch e…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fezzen AWB
fezzen EWA
fezzen KöblerAhd
fezzan KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fezzen

13 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fezzen 2 Komponenten

fez+zen

fezzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.