lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ferchen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ferchen v., trs

Bd. 2, Sp. 59a
≠ Ferchen, v. trs. im O. D. für fertig machen, hinschaffen. Lebensmittel an einen Ort ferchen, hinschaffen. Daher der Fercher, der Güterbestäter, die Ferchstube, die Abfertigungsstube. Das Ferchen. Die Ferchung.
217 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêrchen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Fêrchen , verb. reg. act. welches nur im Oberdeutschen üblich ist, für fertigen, fertig machen, hinschaffen. Lebensmit…

  2. modern
    Dialekt
    ferchen

    Lothringisches Wb.

    ferche n s. firchte n .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferchen

12 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ferchen

fer + -chen

ferchen leitet sich vom Lemma fer ab mit Suffix -chen.

‑ferchen als Zweitglied (12 von 12)

bepferchen

DWB

bepferchen , septo oviario agrum occupare, nnl. beperken.

einpferchen

DWB

ein·pferchen

einpferchen , septo includere, s. pferch . schafe einpferchen, eingepferchte herde; als die nationen bei sich so zu sagen eingepfercht waren…

Schifferchen

Wander

schiff·erchen

Schifferchen Wer söck als Schöpperke utgöfft, mot ok als Schöpperke fohre. ( Königsberg. )

Töpferchen

DRW

töpfer·chen

Töpferchen, n. kleiner Topf (zum Transport einer Mahlzeit) gehet er [nuntz] auff die hochzeit, des pastors gerechtigkeit nehmen mit den düpp…

zusammenpferchen

Pfeifer_etym

zusammen·pferchen

Pferch m. ‘Gehege, eingezäunte Fläche’, ahd. pherrih (9. Jh.), mhd. pherrich ‘Einfriedung, Gehege, Hürde’, mnd. perk, mnl. perc, perric, nl.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ferchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ferchen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „ferchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ferchen/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ferchen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ferchen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_ferchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ferchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ferchen/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}