Aggregat · alle Wörterbücher

Fehlgeburt

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 35
Verweise raus: 12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fehlgeburt

Bd. 3, Sp. 628

Fehlgeburt botan zur Bezeichnung einer Fehlbildung od Abnormität Decandolle .. setzt eine .. von der Natur intentionirte Regelmäßigkeit voraus und nennt alles, was mit derselben nicht übereintrifft, Aus- und Abwüchse, welche durch F-en¹⁾, außerordentliche Entwicklungen, Verkümmerungen oder Verschmelzungen, jene Grundregel verschleiern GWBN6,276,9 MetamPfl Wirkg 1830 botanische Unterhaltung mit .. Martius .. über F-en der Krone²⁾. Veranlassung unter den seltsamsten Gestalten GWBTgb 5.10.28 Syn GWBAbnormität GWBFehler GWBMißbildung ¹⁾G übersetzt 1828 Decandolles Bezeichnung “avortement” in GWBN7,157,13 Pflanzenbildg Decandolle mit “Mißgebähren”; vgl ebd S 159,21 “das Mißrathen” für “des avortemens” ²⁾vgl etwa MetamPfl §40,44,48u55Horst Fleig H. F.

Pfeifer_etym nhd.

Fehlgeburt

fehlen Vb. ‘abwesend, nicht vorhanden sein, einen Irrtum, ein Unrecht begehen’, Aus afrz. falir, faillir ‘verfehlen, im Stich lassen, versagen, fehlschlagen, sich irren’ (frz. fail…

Adelung nhd.

Fêhlgeburt

Die Fêhlgeburt , plur. die -en, eine unzeitige, zu frühe Geburt; abortus.

Campe nhd.

Fehlgeburt Die

Die Fehlgeburt , Mz. die — en , eine unreife, unzeitige oder zu frühzeitige Geburt (Abortus ).

DERW nhd.

Fehlgeburt F.

Fehlgeburt, F., ›noch nicht lebensfähige tot geborene Leibesfrucht‹, 18. Jh. Lsch. frz. fausse couche, F., ›Fehlgeburt‹?, vgl. Grimm DW 1862

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

fehlgeburt f.

fehlgeburt , f. abortus, fausse couche.

DWB2 nhd.

fehlgeburt f.

fehlgeburt f. (s. d.).

DWB2 nhd.

FEHLGEBURT f.

FEHLGEBURT f. bildung mit fehl‐. (vorzeitiger, ungewollter) abgang eines (noch) nicht lebensfähigen fötus: 1784 nichts ist abscheulicher .. als die schändlichen und einer vernünfti…

Herder Lex.

Fehlgeburt

Fehlgeburt , s. Abortus .

Meyers Lex.

Fehlgeburt

Fehlgeburt ( Abortus , franz. Fausse couche ), die vorzeitige Unterbrechung der Schwangerschaft in den ersten 28 Wochen, d. h. in dem Zeitraum, wo die zur Welt kommende Frucht noch…

PfWB Dial.

Fehlgeburt f.

Fehl-geburt f. : wie schd. Sie hot e Fehlgebuʳt gehatt [RO-Dielkch, verbr.]; vgl. Frühgeburt , umwerfen . Südhess. II 403 ; Rhein. II 358 Z. 26.

LDWB2 spez.

Fehlgeburt

Fehl|ge|burt f. (-,-en) ‹med› aburt (-rc) m. ▬ eine Fehlgeburt haben (erleiden) avëi n aburt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fêhlgeburt
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Die Fêhlgeburt , plur. die -en, eine unzeitige, zu frühe Geburt; abortus.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fehlgeburt
Goethe-Wörterbuch

Fehlgeburt botan zur Bezeichnung einer Fehlbildung od Abnormität Decandolle .. setzt eine .. von der Natur intentionirte…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fehlgeburt
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fehlgeburt , s. Abortus .
modern

Dialekt
Fehlgeburtf.
Pfälzisches Wb.

Fehl-geburt f. : wie schd. Sie hot e Fehlgebuʳt gehatt [RO-Dielkch, verbr.]; vgl. Frühgeburt , umwerfen . Südhess. II 40…
—

Spezial
Fehlgeburt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fehl|ge|burt f. (-,-en) ‹med› aburt (-rc) m. ▬ eine Fehlgeburt haben (erleiden) avëi n aburt.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fêhlgeburt Adelung
Fehlgeburt Campe
Fehlgeburt DERW
fehlgeburt DWB
fehlgeburt DWB2
FEHLGEBURT DWB2
Fehlgeburt Pfeifer_etym
Fehl Campe
Derogation DERW
Idiot Pfeifer_etym
einen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Fehlgeburt LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fehlgeburt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fehlgeburt 2 Komponenten

fehl+geburt

fehlgeburt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fehlgeburt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fehlgeburt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fehlgeburt/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „fehlgeburt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fehlgeburt/gwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fehlgeburt". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fehlgeburt/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_fehlgeburt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fehlgeburt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fehlgeburt/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}