lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

faulfräszig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

faulfräszig

Bd. 3, Sp. 1375
faulfräszig, ja mit der weise würde kein handel auf erden bleiben, würde eim iglichen das seine genomen und abgeborget werden und den bösen, faulfreszigen die thür aufgethan. Luther 2, 485a; der teufel hat aller welt güter in faulfreszige beuche gesteckt, ja in der klöster und stift cloacas und heimliche gemach versenkt. 5, 261a; denn er wil auch der nicht, die beide sorge und erbeit lassen, als die müszigen, faulfreszigen wänste. 5, 427a; also was gelobt ein münch, wenn er seinen gehorsam gelobt? er gelobt eitel ungehorsam und wird ein müsziger faulfresziger bruder in den gütern durch anderer leute schweisz erworben. 6, 30a; aber da würden wenig münche bleiben und die faulfreszige beuche dünne werden. das.; die regiment wollen nicht auf dem polster ligen und rugen (ruhen) oder hinder dem ofen sitzen, wie ein faulfresziger rüdde, sie wollen geerbeitet haben. 6, 162b.
892 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    faulfräszig

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    faulfräszig , ja mit der weise würde kein handel auf erden bleiben, würde eim iglichen das seine genomen und abgeborget …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faulfraeszig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faulfraeszig

faulfrasz + -ig

faulfraeszig leitet sich vom Lemma faulfrasz ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von faulfraeszig 3 Komponenten

faul+(fras+zig)

faulfraeszig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — faulfraeszig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.