Aggregat · alle Wörterbücher

Faulbett

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Faulbett

Bd. 3, Sp. 611

Faulbett Lotterbett, am Tage darauf auszuruhen [Faust zu Meph:] Werd’ ich beruhigt je mich auf ein F. legen, | So sei es gleich um mich gethan! GWBFaust I 1692 Elke Umbach E. U.

Adelung nhd.

Faulbêtt

Das Faulbêtt , des -es, plur. die -e, ein kleines schmales Bett, am Tage darauf auszuruhen, und der Faulheit darauf zu pflegen; ein Ruhebett, Canapeh, im Nieders. Luggerbank, Vuulb…

Campe nhd.

Faulbett Das

Х Das Faulbett , des — es, Mz. die — e , ein Ruhebett, ein langer Polstersitz, am Tage darauf zu ruhen, darauf der Faulheit zu fröhnen; ein Ruhebett, Lotterbett .

DWB nhd.

faulbett n.

faulbett , faulbette , n. lectulus, lotterbett: die fraw mit verpuntnem fuesz auf dem faulpet lag. meisterg. 23 n o 78; si sprach, er legt sich heut nach eim ins faulpett, also lig…

DWB2 nhd.

faulbett n.

faulbett n. schmales bett, sofa: 1523/4 flugschr. ref. 1,163 C. ⟨1931⟩ Meschendörfer stadt (1934)248.

+ 1 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Faulbett

Faulbett Band 2, Spalte 2,384

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Faulbêtt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Faulbêtt , des -es, plur. die -e, ein kleines schmales Bett, am Tage darauf auszuruhen, und der Faulheit darauf zu p…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Faulbett
Goethe-Wörterbuch

Faulbett Lotterbett, am Tage darauf auszuruhen [ Faust zu Meph: ] Werd’ ich beruhigt je mich auf ein F. legen, | So sei …
modern

Dialekt
Faulbett
Bayerisches Wörterbuch

Faulbett Band 2, Spalte 2,384

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Faulbêtt Adelung
Faulbett Campe
faulbett DWB
faulbett DWB2
bette DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Faulbett GWB
Kanapee GWB

Dialekt · modern

Faulbett BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faulbett

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faulbett 2 Komponenten

faul+bett

faulbett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faulbett‑ als Erstglied (2 von 2)

faulbettchen

DWB

faulbett·chen

faulbettchen , n. dasselbe: sei der grüne rasen mein faulbettchen. Wieland 13, 18 ; ich fand sie in einem kleinen saal ihres gartens auf ein…

faulbettlein

DWB

faulbett·lein

faulbettlein , n. war eine feine bank sampt dem bankpfulwen und sonst ein faulbettlin zur hand, darauf streckt er sich bankethierlich und zi…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „faulbett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faulbett/gwb?formid=F00775

MLA

Cotta, Marcel. „faulbett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faulbett/gwb?formid=F00775. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „faulbett". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faulbett/gwb?formid=F00775.

BibTeX

@misc{lautwandel_faulbett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faulbett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faulbett/gwb?formid=F00775},
  urldate      = {2026-05-12},
}