lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fatsche

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fatsche f.

Bd. 3, Sp. 1363
fatsche, f. alapa, maulschelle, böhm. facka, husche, ohrfeige: ein fatschen geben, alapam dare. Henisch 1016, 19 und nach ihm Stieler 441. wol nach dem folgenden, da schon ahd. fasca binde, pflaster ausdrückt und die bedeutung nahe liegt einem etwas aufs maul streichen. es kann aber auch zu batsch, patsch gehören, oder zu fätzer 2.
335 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fātsche

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Fātsche , plur. die -n, eine Binde, Windel, im Oberdeutschen. S. Adelung Fasche .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fatsche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fatsche 2 Komponenten

fat+sche

fatsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fatsche‑ als Erstglied (5 von 5)

fatschen I

RhWB

fat·scheni

fatschen I -ā-, –- Siegld ; -ā- Waldbr , Gummb ; -E- Altk-Herdrf schw.: 1. in etwas mit den Fingern herumfahren, –wühlen.; tastend greifen;…

fatschen II

RhWB

fatschen II -ā- Saarbg-Nennig schw.: mit prasselndem Geräusch herunterfallen; et kemmt gefatscht.

fatschen III

RhWBN

fatschen III vereinz. Bergh-Elsd schw.: gierig essen.

Fatschert

LothWB

fatsch·ert

Fatschert [fàtšərt Si. ] m. einer, der schwerfällig einhergeht. — vgl. els. 1, 159 fatschen im Dreck waten. s. d. vorige.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fatsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fatsche/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „fatsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fatsche/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fatsche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fatsche/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fatsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fatsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fatsche/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}