Aggregat · alle Wörterbücher

Faselhans

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Faselhans

Faselhans

faseln Vb. ‘wirr daherreden, nichtssagend schwatzen’. Die Herkunft des seit Anfang des 17. Jhs. nur im Dt. bezeugten Verbs ist nicht geklärt. Möglich ist Zusammenhang mit anord. argafas ‘dummer Streich’, schwed. norw. fjas ‘Unsinn, Geschwätz’; vgl. auch mnl. vesen, veselen, nl. vazelen ‘flüstern’ sowie (vereinzelt) mnd. vāse ‘Torheit, Unsinn’. Die Annahme, faseln sei eine Weiterbildung zu einem Verb fasen in ähnlicher Bedeutung, läßt sich nicht erhärten, da dafür keine Belege vor Stieler 1691 nachgewiesen sind. Ein vermuteter Anschluß an ahd. fasōn ‘suchen’ bleibt ganz unsicher. – Faselei f. ‘Geschwätz, unsinniges Gerede’ (18. Jh.). Faselhans m. ‘Schwätzer’ (18. Jh.).

Campe nhd.

Faselhans Der

Х Der Faselhans , des — es, Mz. die — hänse , O. D. — hansen , ein faselhafter Mensch, der leichtsinnig, unüberlegt redet und handelt. »Die Gecken, Faselhansen und Narren eingerech…

DWB nhd.

faselhans m.

faselhans , m. was faseler. die ganze zunft der gecken, faselhanse und narren. Wieland 8, 102 ; ich war ein rechter faselhans in meiner jugendzeit, bei tanz und spiel und zechgelag…

GWB GWB

Faselhans

Faselhans redender Name aus dem Spottnamenkatalog 38,441,69 u 443,5 HanswHochz Plp Ines Spyrka I. S.

MeckWB Dial.

Faselhans m.

Faselhans m. Mensch, der faselt, ungereimtes Zeug redet allgem.; Mi 21 a . Me. 2, 22.

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Faselhans m.

Fasel-hans m. : = Faseler , Faselhans [ KU-Kaulb Kreimb ], -hannes [ KL-Ottb ]. Südhess. II 361 ; Rhein. II 312 ; Bad. II 17 .

RhWB Dial.

Faselhans

Faselhans Prüm-Mürlenb , Zell , Kemp-UWeiden m.: einer, der faselt.

RhWBN Dial.

Faselhans

Fasel-hans m.: Schwätzer, auch sonst verbr.

WWB Dial.

Fāselhans m.

Fāsel-hans m. [verstr.] Faoselhans ( Min Ha ) dass.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
FaselhansDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Der Faselhans , des — es, Mz. die — hänse , O. D. — hansen , ein faselhafter Mensch, der leichtsinnig, unüberlegt rede…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Faselhans
Goethe-Wörterbuch

Faselhans redender Name aus dem Spottnamenkatalog 38,441,69 u 443,5 HanswHochz Plp Ines Spyrka I. S.
modern

Dialekt
Faselhansm.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Faselhans m. Mensch, der faselt, ungereimtes Zeug redet allgem.; Mi 21 a . Me. 2, 22.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Faselhans Campe
faselhans DWB
Faselhans Pfeifer_etym
fabelhans DWB
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Faselhans GWB

Dialekt · modern

Faselhans MeckWB
Fasel-hans PfWB
Faselhans RhWB
Fasel-hans RhWBN
Fāsel-hans WWB
Hans PfWB
Faselfritz RhWB
Hans WWB
Faseler PfWB
fäseln RhWB
Faselfritz PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faselhans

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faselhans 2 Komponenten

fasel+hans

faselhans setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — faselhans kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „faselhans". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faselhans/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „faselhans". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faselhans/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „faselhans". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faselhans/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_faselhans_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faselhans"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faselhans/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}