lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

farsa

lat. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Lex. musicum Latinum

farsa

Bd. 2, Sp. 58
farsa -ae f. (de farcio) Bezeichnung für eine textliche und musikalische Interpolation (Tropus) hauptsächlich zu Gesängen des Ordinarium missae term that designates a textual and musical interpolation (trope) principally for the chants of the ordinarium missae [s.XIII-XIV] LmLIoh. Groch. 290: Quidam autem cantus non fiunt <de novo> neque renovantur, puta illi, qui non diversificantur secundum octo modos. Cuiusmodi est „Kyrie eleison“ et „Gloria in excelsis“. Sed fiunt eis aliquae additiones, quae vocantur farsae. Est autem farsa additio interposita[] cum cantu et sententia litterali aliquantulum concordans. cf. LmLRohloff, Quellenhandschriften p. 167 adn. 309; LmLDuCange s. v.; LmLNiermeyer s. v.
711 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    farsa

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    farsa -ae f. ( de farcio) Bezeichnung für eine textliche und musikalische Interpolation (Tropus) hauptsächlich zu Gesäng…

  2. Spezial
    farsa

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    farsa [fạr·sa] f. (farses) Farce f., Posse f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit farsa

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

farsa‑ als Erstglied (4 von 4)

farsakan

KöblerAs

farsa·kan

farsakan , st. V. (6) nhd. zurückweisen, entsagen, verleugnen, sich lossagen ne. reject (V.), renounce (V.) ÜG.: lat. renuntiare ST, WT, GlM…

Farsang

Herder

fars·ang

Farsang , armen. Meile, 25 auf 1 Grad, vom pers. Parasange.

Farsaninseln

Meyers

Farsaninseln , Inselgruppe im Roten Meer, an der Küste von Jemen, enthält zwei Hauptinseln: Farsan el Kebîr , mit Quellen, Dattelpalmen und …

farsata

MLW

fars·ata

* farsata , -ae f. (cf. ital. farsata; v. Battaglia, Dizionario. V. p. 694 B ) ? emplastrum (refertum) – .(gefüllter) Umschlag : Thadd. Flor…