Eintrag · Köbler Got. Wörterbuch
fana , sw. M. (n)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Got. Wörterbuch
fana , sw. M. (n) nhd. Stück Zeug, Zeugstück, Lappen, Tuch, Schweißtuch ne. piece of cloth, napkin, rag (N.) (1), handke…
Köbler Ae. Wörterbuch
fana , sw. M. (n) nhd. Fahne, Tuch, Iris Vw.: s. gūþ-, wind- Hw.: s. fanu; vgl. got. fana*, an. fani, as. fano, ahd. fan…
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
faná [fa·ná] m. (fanas) Dreifuß m., Pfannenunterlage f. , Pfannenknecht m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
28 Bildungen · 20 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerAfries
fana 22 , sw. M. (n) nhd. Fahne ne. flag (N.) ÜG.: lat. vexillum L 12 Vw.: s. hand-, here-, -dregere Hw.: vgl. got. fana*, an. fani, ae. fan…
RDWB2
фанаберия Hochnäsigkeit f , Dünkel m
KöblerAfries
fanadregere 1 , st. M. (ja) nhd. Fahnenträger ne. flag-bearer Q.: W E.: s. fana, *dregere L.: Hh 24a, Rh 750a
WWB
fan-ǟr Adv. vanähr kürzlich, vorhin ( Bor Rh).
Meyers
Fanagorĭa , Ort mit Feste in der russisch-kaukas. Provinz Kuban, auf der Halbinsel Taman, mit kleinem Hafen und (1897) 4000 Einw. Der angebl…
AWB
fanari s. paner.
GWB
Fanariot auch Ph- pl: Mitglieder der angesehenen griech-orthodoxen Familien aus dem Stadtviertel Fanar (s Fanal), die unter osman Herrschaft…
Meyers
Fanarĭoten , s. Fanar .
WWB
fanātesk Adj. 1. fanatsk fanatisch; sich leidenschaftlich, mit blindem Eifer für etwas einsetzend ( Arn Wa ). — 2. vernaotsk „verninig, gift…
LDWB1
fanatich [fa·nạ·tich] I adj. (-cs, -ca) fanatisch II m. (-cs) Fanatiker m. , Eiferer m . ◆ porsona fanatica Fanatiker m.
MLW
fanaticus (pha-), -a, -um. nom. pl. m. -e: MLW p. 80, 2. 1 (a daemone, diabolo) correptus, furiosus – (von einem Dämon, vom Teufel) besessen…
RDWB2
фанатичный abgöttisch (nicht nur "fanatisch")
Pfeifer_etym
fanatisch Adj. ‘unduldsam, sich überschwenglich einsetzend, eifernd’, im 16. Jh. entlehnt aus lat. fānāticus ‘von der Gottheit ergriffen, ra…
LDWB2
Fa|na|ti|ker(-in) m./f. fanatich(-ca) m.(f.)
Pfeifer_etym
fanatisch Adj. ‘unduldsam, sich überschwenglich einsetzend, eifernd’, im 16. Jh. entlehnt aus lat. fānāticus ‘von der Gottheit ergriffen, ra…
DWB2
FANATISIEREN vb. lehnwort aus frz. fanatiser vb. oder abl. von fanatismus m. häufig im part. prät. in attr. verwendung. überwiegend pejorati…
LDWB1
fanatism [fa·na·tịsm] m. 1 Fanatismus m. 2 Begeisterung f. ◆ fanatism religius religiöser Fanatismus.
Pfeifer_etym
fanatisch Adj. ‘unduldsam, sich überschwenglich einsetzend, eifernd’, im 16. Jh. entlehnt aus lat. fānāticus ‘von der Gottheit ergriffen, ra…
WWB
fanātrig Adj. fanatisch (WMWB).
WWB
fan-awend Adv. [verbr.] heute abend, am heutigen Abend. Vannowene goefe noem Poeskfuier ( Lst We ). Fonmt hewwe Kans heute abend haben wir …
KöblerAhd
*hiufana? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. hofna* L.: ChWdW9 419b (hiufina)
AWB
goufana st. f. , mhd. goufen, nhd. dial. gaufen vgl. d. Maa.-Wbb. u. DWb. IV,1,1542 ff.; vgl. an. gaupn. — Graff IV,177 s. v. gaufan. coufan…
KöblerAe
gūþfana , sw. M. (n) nhd. Kriegsbanner ÜG.: lat. vexillum Gl Hw.: vgl. as. gūthfano*, ahd. gundfano, an. funnfāni Q.: Gl E.: s. gūþ, fana L.…
KöblerAfries
hirifana , sw. M. (n) Vw.: s. herefana
AWB
offana st. f. , mhd. offene ( vgl. Findebuch S. 266 ), nhd. ( älter ) dial. schwäb. off(e)ne Fischer 5,48 ; an. opna sw. f. offen-: nom. sg.…
KöblerAhd
troffana , st. F. (ō) nhd. Schlag, Betroffensein?, Berührung? ne. hit (N.) ÜG.: lat. percussio Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) I.: Lsch. lat. …
KöblerAe
windfana , sw. M. (n) nhd. Worfschaufel ÜG.: lat. flabellum Gl Q.: Gl E.: s. wind, fana L.: Hall/Meritt 411a
Meyers
Befāna , ital. Beiname der Herodias (s. d.), die als Gegenstück des Ewigen Juden und des Wilden Jägers an die Stelle einer germanischen Gött…