Aggregat · alle Wörterbücher

Fahrplan

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fahrplan

Bd. 1, Sp. 412b

Fahr|plan m. (-[e]s, ...pläne) 1 orar (-s) m. 2 (Arbeitsplan) plann de laur m.

Pfeifer_etym nhd.

Fahrplan

fahren Vb. ‘sich mit einem Fahrzeug fortbewegen, es lenken, steuern’. Ahd. faran (8. Jh.), mhd. varn, varen, asächs. aengl. faran (engl. to fare ‘ergehen, leben’), mnd. mnl. vāren,…

DWB2 nhd.

fahrplan m.

fahrplan m. (s. d.).

DWB2 nhd.

FAHRPLAN m.

FAHRPLAN m. zuss. mit 1 fahren vb. 1 ordnung zur regelung der ankunfts- und abfahrtszeiten von verkehrsmitteln: ⟨1839⟩ änderungen des fahrplans Krüger fachwortschatz (1979)250. 186…

BWB Dial.

Fahrplan

Fahrplan Band 2, Spalte 2,991

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Fahrplan m.

Fahr-plan m. : wie schd., -plan [verbr.]. Südhess. II 332 ; Rhein. II 250 Z. 5; Bad. II 7 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fahrplan
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

fahren Vb. ‘sich mit einem Fahrzeug fortbewegen, es lenken, steuern’. Ahd. faran (8. Jh.), mhd. varn, varen, asächs. aen…
modern

Dialekt
Fahrplan
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Fahrplan Band 2, Spalte 2,991
—

Spezial
Fahrplan
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fahr|plan m. (-[e]s, ...pläne) 1 orar (-s) m. 2 (Arbeitsplan) plann de laur m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

fahrplan DWB2
FAHRPLAN DWB2
Fahrplan Pfeifer_etym
FAHRPLANMÄSZIG DWB2
Zeug Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym
ziehen Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

Fahrplan LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahrplan

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fahrplan 2 Komponenten

fahr+plan

fahrplan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fahrplan‑ als Erstglied (2 von 2)

fahrplanmäßig

LDWB2

fahrplan·maessig

fahr|plan|mä|ßig adv. do orar, aladô dl orar.

FAHRPLANMÄSZIG

DWB2

fahr·planmaeszig

FAHRPLANMÄSZIG adj. abl. von fahrplan m. regulär, nach einem fahrplan verkehrend: 1898 der prinz weigerte sich früher als mit dem fahrplanmä…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fahrplan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fahrplan/ldwb2?formid=F00140

MLA

Cotta, Marcel. „fahrplan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fahrplan/ldwb2?formid=F00140. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fahrplan". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fahrplan/ldwb2?formid=F00140.

BibTeX

@misc{lautwandel_fahrplan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fahrplan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fahrplan/ldwb2?formid=F00140},
  urldate      = {2026-05-12},
}