lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fahnden

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

fahnden

fahnden

fahnden Vb. ‘nachforschen, jmdn. zu finden suchen’, ahd. fantōn ‘durchforschen’ (8. Jh.), mhd. mnd. vanden, vannen ‘besuchen’, asächs. fandon ‘versuchen, nachstellen, heimsuchen’, mnl. vanden ‘untersuchen, besuchen’, aengl. fandian ‘untersuchen, versuchen, prüfen’ steht im Ablaut zu finden (s. d.) und geht wie dieses auf die Wurzel ie. *pent(h)- ‘treten, gehen, worauf treten, antreffen, finden’ zurück. fahnden ‘besuchen’ ist bis ins 16. Jh. bezeugt, gegen Ende des 18. Jhs. erscheint es in der heutigen Bedeutung und ist in der 1. Hälfte des 19. Jhs. in der Polizeisprache allgemein bekannt. Möglicherweise werden Laut- und Bedeutungsentwicklung (Dehnung des -a-) von fahen, der älteren Form von fangen (s. d.), beeinflußt. – Fahndung f. ‘polizeiliche Suchaktion’, Neubildung zu Anfang des 19. Jhs., ohne direkte Verbindung zu mhd. vandunge, mnd. vandinge ‘Besuch, Heimsuchung’.
882 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    fahndensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    fahnden , sw. V. Vw.: s. vanden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fahndenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Fahnden , v. intrs . u. trs . im O. D. eine gerichtliche Untersuchung anstellen. Das Fahnden. Die Fahndung . Schwan.

  3. Spezial
    fahnden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    fahn|den vb.tr. 1 inrescí (do) 2 (verfolgen) indaghé (-ghëia) 3 inresce (inresc, inrescí)

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahnden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fahnden 2 Komponenten

fah+n+den

fahnden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fahnden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fahnden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fahnden/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „fahnden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fahnden/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fahnden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fahnden/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_fahnden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fahnden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fahnden/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}