lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fätsche

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fätsche f.

Bd. 3, Sp. 1363
fatsche, fätsche, f. fascia, fasciola, binde, wiegenband. Henisch 1016, 31. böhm. fač. bauchfatsche ist bauchgurt. Schm. 1, 578. so annehmlich die herleitung scheint, wäre dennoch eine deutschere aus fasz vestis möglich. s. hernach fatzen.
243 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fätschef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fatsche , fätsche , f. fascia, fasciola, binde, wiegenband. Henisch 1016, 31 . böhm. fač. bauchfatsche ist bauchgurt. Sc…

  2. modern
    Dialekt
    Fätsche

    Rheinisches Wb.

    Fätsche fętš Bergh-Sind Blatzh Glessen , Köln-Stommeln Widdersd Bocklemünd , Sieg-Rhönd ; -a- Grevbr (o. O.); Pl. -tšə f…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faetsche

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faetsche 2 Komponenten

fat+sche

faetsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faetsche‑ als Erstglied (3 von 3)

fätscheln

DWB

fatsch·eln

fätscheln , fast nur in der verbindung hätscheln und fätscheln. s. fätschen . Schmeller 1, 578 hat auch fitschelfätscheln. vgl. fitzefatz.

fätschen II

RhWB

fätschen II -ę- Dür schw.: zanken. — Dieselben Abl. wie bei fatschen I.