lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Färberei

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Färberei

Bd. 3, Sp. 590
Färbereiauch -ey  1 das Verfahren, die Technik der Farbengebung bei Textilfasern, Geweben uä, die Färbekunst(sd)   a als spezielles Fachgebiet im Verhältnis zur Chemie (u anderen Disziplinen), zur Farbenlehre überhaupt  Bey der Färberey kommt die große, gleichsam unendliche Feinheit und Theilbarkeit der Farbekörper zur Sprache. Bey der eigentlichen Färberey wird erfordert Kenntniß chemischer Wirkungen überhaupt, der anziehenden und abstoßenden Kräfte u. s. w. was nöthig ist, um die Farbe dem Körper mitzutheilen GWBN52,136,15u17 Fl Plp  Die F. fixirt von ihrer Seite die Farben sehr mächtig. Und Pigmente, welche durch Reagentien sonst leicht herüber und hinüber geführt werden, lassen sich durch Beizen zur größten Beständigkeit an und in Körper übertragen GWBN1,284,1 FlD 715  Alle diejenigen, die von der Mahlerei und F. an die Farbenlehre herantraten, fanden .. naturgemäß und bequem, nur drei Grundfarben anzunehmen GWBN4,189,22 FlH VI GWBN4,147,7 FlH VI N3,XXIV,4 FlH Urzeit GWBN52,235,4 FlH Plp im Hinblick auf ihre Prämissen, ihre hist Entwicklung  weil .. das Hauptfundament der ganzen F. weiße Unterlagen sind GWBN1,237,11 FlD 594  die Energie der physischen Farben beruht hauptsächlich darauf, daß sie das Licht im Hinterhalte haben. So kommen bey der Färberey zur Sprache helle Körper, Seide, Wolle, Baumwolle, Zwirn, Alaunerde und metallische Kalke GWBN52,135,5 FlD Plp  Das Saure und Alkalische in seinem rohsten empirischen Vorkommen, in seinen absurdesten Mischungen wurde von jeher zur F. gebraucht N3,XXII,20 FlH Urzeit  Gebrauch .. von den Farben .. .. Jedes Beflecken ist eine Art von Färben .. .. Die F. konnte sich leicht und bequem vervollkommnen. Das Mischen, Sudlen und Manschen ist dem Menschen angeboren .. .. die Technik gewann durch Überlieferung unendlich. Deßwegen finden wir die F. bei Völkern von stationären Sitten auf einem so hohen Grade der Vollkommenheit, bei Ägyptiern, Indiern, Chinesen N3,XXII,10 u XXIII,3 ebd GWBN1,332,18 FlD 837 GWBN1,394 FlD Var GWBN1,319,19 FlD 799   b als Bearbeitungsgebiet, vermittelbares Wissen, Können  Die Beschreibungen auch anderer Handwerker sollten unternommen werden [im Auftrag der frz Akademie]. [ChF] Dufay bearbeitete die F. GWBN4,147,3 FlH VI [für: teinture] GWBN4,138,13 FlH VI N1,XXXIX,8 FlD Einl [Zit s v 1Färber] GWBTgb 5.10.07   2 die Färbewerkstätte (in bildl Darstellung) GWB492,40,10 Igeler Monument [G/Meyer]   GWBPurpur- GWBScharlach- GWBSchön-Syn zu 1 GWBFärbekunst zu 2 GWBFärbehaus(sd)Armin GieseA. G.
2457 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FärbereiDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Färberei , Mz. die — en . 1) Die Kunst zu färben, die Färbekunst; ohne Mehrzahl. Die Färberei erlernen. 2) Das Gesch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Färberei

    Goethe-Wörterbuch

    Färberei auch -ey 1 das Verfahren, die Technik der Farbengebung bei Textilfasern, Geweben uä, die Färbekunst(sd) a als s…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Färberei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Färberei , die Kunst, verschiedenen Stoffen eine beliebige Färbung zu geben, die entweder nur an der Oberfläche haftet o…

  4. modern
    Dialekt
    Färbereif.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Färberei f. : wie schd., Fäʳwerei [ RO-Dörnb ]. Rhein. II 296 ; Lothr. 133 ; Bad. II 15 .

  5. Spezial
    Färberei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fär|berei f. (-,-en) 1 intenjaria (-ies) f. 2 ferbaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faerberei

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faerberei 3 Analysen

faerber + -ei

faerberei leitet sich vom Lemma faerber ab mit Suffix -ei.

Alternativen: farb+-erei farb+-er+-ei

Zerlegung von faerberei 2 Komponenten

faerbe+rei

faerberei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faerberei‑ als Erstglied (2 von 2)

Färbereischulen

Meyers

faerberei·schulen

Färbereischulen ( Färberschulen ), Fachschulen für Färber, die meist auch die Appretur lehren und in der Regel mit chemischen Laboratorien v…

faerberei als Zweitglied (1 von 1)

Schönfärberei

RDWB1

Schönfärberei f приукрашивать действительность устойч.