lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EXTRAVAGANT

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EXTRAVAGANT adj.

Bd. 8, Sp. 2533
EXTRAVAGANT adj.lehnwort aus frz. extravagant adj. außergewöhnlich, ausgefallen, überspannt: ⟨1715⟩ sie zieret die gesellschafften, wie der esel den roß=marckt; vom guten stoff zwar, aber extravagant Callenbach eclipses 67. 1820 gegenwärtiger biograph ist leider genötigt, seinen helden, soll das porträt richtig sein, als einen extravaganten menschen darzustellen, der, vorzüglich was die musikalische begeisterung betrifft, oft dem ruhigen beobachter beinahe wie ein wahnsinniger erscheint E. T. A. Hoffmann 9,141 M. 1902 die alchemie fehlte als würze selten bei erscheinungen, die für ihren beruf den reiz und nimbus des geheimnißvollen brauchten oder die im übrigen zum extravaganten und sektiererischen neigten C. Neumann Rembrandt 559. 1979 extravagante leuchten. wir verwandeln ihre kunstgegenstände .. in einmalige leuchten süddt. ztg. 157,27.Katzmann
861 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    extravagantAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    extravagant Adj. ‘außergewöhnlich, ausgefallen, überspannt’, Entlehnung (18. Jh.) von gleichbed. frz. extravagant, das a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    extravagant

    Goethe-Wörterbuch

    * extravagant a zur (iron) Kennzeichnung des Nichtalltäglichen, Herausragenden, Exklusiven best höfischer Veranstaltunge…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Extravagant

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Extravagant , lat.-dtsch., ausschweifend; Extravaganz , Ausschweifung, Uebertreibung; davon extravagiren .

  4. Spezial
    extravagant

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ex|tra|va|gant adj. stravagant (-nc, -a).

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit extravagant

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von extravagant 2 Komponenten

extra+vagant

extravagant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

extravagant‑ als Erstglied (1 von 1)

Extravaganten

Meyers

extra·vaganten

Extravaganten (lat.), ein Teil des Corpus juris canonici . Man unterscheidet die Extravagantes Joannis XXII. und die Extravagantes communes …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „extravagant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/extravagant/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „extravagant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/extravagant/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „extravagant". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/extravagant/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_extravagant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„extravagant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/extravagant/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}