lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

extravagant

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

extravagant Adj.

extravagant Adj.

extravagant Adj. ‘außergewöhnlich, ausgefallen, überspannt’, Entlehnung (18. Jh.) von gleichbed. frz. extravagant, das auf das Part. Präs. mlat. extravagans zurückgeht, zu lat. extrā ‘außerhalb’ (s. extra) und vagārī ‘umherschweifen, unstet sein’ (s. Vagabund). Pluralisches mlat. extravagantes bezeichnet ‘außerhalb des bereits kodifizierten kanonischen Rechts bestehende päpstliche Verordnungen’. – Extravaganz f. ‘ausgefallenes Verhalten, Überspanntheit’, Übernahme (17. Jh.) von frz. extravagance ‘Überspanntheit, Narrheit’.
528 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    extravagantAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    extravagant Adj. ‘außergewöhnlich, ausgefallen, überspannt’, Entlehnung (18. Jh.) von gleichbed. frz. extravagant, das a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    extravagant

    Goethe-Wörterbuch

    * extravagant a zur (iron) Kennzeichnung des Nichtalltäglichen, Herausragenden, Exklusiven best höfischer Veranstaltunge…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Extravagant

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Extravagant , lat.-dtsch., ausschweifend; Extravaganz , Ausschweifung, Uebertreibung; davon extravagiren .

  4. —
    Spezial
    extravagant

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ex|tra|va|gant adj. stravagant (-nc, -a).

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit extravagant

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von extravagant 2 Komponenten

extra+vagant

extravagant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

extravagant‑ als Erstglied (1 von 1)

Extravaganten

Meyers

extra·vaganten

Extravaganten (lat.), ein Teil des Corpus juris canonici . Man unterscheidet die Extravagantes Joannis XXII. und die Extravagantes communes …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „extravagant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/extravagant
MLA
Cotta, Marcel. „extravagant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/extravagant. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „extravagant". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/extravagant.
BibTeX
@misc{lautwandel_extravagant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„extravagant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/extravagant},
  urldate      = {2026-05-15},
}