lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EUROPÄISCH

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EUROPÄISCH adj.

Bd. 8, Sp. 2445
EUROPÄISCH adj.abl. vom geographischen namen Europa. 1 zu Europa gehörend, ihm entstammend, es betreffend, in seinem bereich liegend: 1560 deßhalben haben dise europeischen fürsten, so yetz gemeldet, außgenommen die florentiner .. vmb den ersten tag aprellens ein herrliche bündtnuß angerichtet Pantaleon Iovius 1,77. 1668 ich erinnere mich, daß ich zuvor sagte, unsre europaeische feigen=bäume hätten in Indien nicht wollen recht anschlagen Francisci lustgarten 425b. 1769 um von dem zustand der handlung der neuern zeiten in Europa eine nähere kenntniß zu geben, wird es am zuträglichsten seyn, alle länder unsers europäischen welttheils eins nach dem andern vorzunehmen Schröckh handlungs-wiss. 1,116. 1841 in unseren tagen dürfte ein vorsprung von wenigen jahren Großbritannien in den stand setzen, die ganze linnenindustrie des europäischen continents an sich zu reißen List oekon. 1,2. 1978 dazu hatte der europäische teil der UdSSR einen heißen, trockenen frühling und sommer Schneider, klima 111.das vereinigte Europa betreffend: 1962 das projekt einer europäischen universität muß verwirklicht werden europa-arch. 17,2,D 346 C. 1977 es geht hier (bei der kernenergie) um eine europäische, eine gemeinschaftliche aufgabe probleme kernenergie 31. 2 eine dem europäischen kulturkreis eigene art bezeichnend: 1769 die asiatische hitze in etwas abgekühlt durch die europäische mäßigkeit, bestimmte eben den mitlern ton einer warmen liebe Herder 3,296 S. 1874 das patriotische in der handlung (der oper) ist von allgemein menschlichem interesse, die anklänge an russische volksweisen sind durchweg europäisch civilisirt Bülow br. 3,351 B. 1977 anders steht es bei der zeit; sie wird in afrikanischer tradition und in europäischem denken radikal verschieden verstanden universität heute 156 F./H.Casemir
1812 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Europäischadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Europäisch , adj. u. adv. aus Europa, zu demselben gehörend, in demselben einheimisch, demselben gemäß  Europäische Pfl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    europäisch

    Goethe-Wörterbuch

    europäisch auch E-, einmal -ae- AADiv3,146 1 in Europa gelegen, befindlich Carte der e-en Türckkey in 15 Blättern Tgb 19…

  3. Spezial
    europäisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    eu|ro|pä|isch adj. europeich (-cs, -ca) ▬ die Europäische Gemeinschaft (EG) La Comunité Europeica (CE) f. ; die Europäis…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit europaeisch

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von europaeisch 2 Analysen

europa + -e + -isch

europaeisch leitet sich vom Lemma europa ab mit Suffixen -e und -isch.

Alternativen: europa+-isch

Zerlegung von europaeisch 2 Komponenten

europa+eisch

europaeisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

europaeisch‑ als Erstglied (10 von 10)

Europäischer Bote

Meyers

europaeisch·er·bote

Europäischer Bote (russ. Wjestnik Jewropy ), eine 1866 in Petersburg gegründete Monatsschrift politischen, wissenschaftlichen und belletrist…

Europäisches Konzert

Meyers

europaeisch·es·konzert

Europäisches Konzert , die durch den Vertrag von Chaumont (im März 1814) begründete Rechtsgemeinschaft der europäischen Staaten. Ihm gehörte…

Ableitungen von europaeisch (1 von 1)