lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ertrotzen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ertrotzen

Bd. 3, Sp. 1034

ertrotzen , extorquere, abtrotzen, so lange trotzen, bis man seine absicht erreicht: er hat es endlich ertrotzt. Stieler 332 ; vertraun und freundschaft mit gewalt ertrotzen. Göthe 9, 157 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ertrotzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ertrotzen , verb. reg. act. durch Trotz erhalten, oder so lange trotzen, bis man seine Absicht erreicht. Er hat es endli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ertrotzen

    Goethe-Wörterbuch

    ertrotzen etw eigensinnig, durch Trotz erreichen, erzwingen; auch im Bild [ Antonio: ] Der übereilte Knabe will des Mann…

  3. —
    Spezial
    ertrotzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|trot|zen vb.tr. 1 sforzé (-rza) 2 (erzwingen) arjunje cun la forza.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ertrotzen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ertrotzen

er- + trotzen

ertrotzen leitet sich vom Lemma trotzen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ertrotzen 2 Komponenten

ert+rotzen

ertrotzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ertrotzen‑ als Erstglied (1 von 1)

Ertrotzenwollen

GWB

ertrotzen·wollen

* Ertrotzenwollen Was soll ihr, Julies, längeres Wegbleiben heißen? Es hat keinen vernünftigen Sinn. Es sieht einer Boutade, einem E. durch …

‑ertrotzen als Zweitglied (2 von 2)

übertrotzen

DWB

ueber·trotzen

übertrotzen , übertrutzen , v. , untrennb. verbindung, trans., jem. ü., ihn mit trotz, gewalt überwinden: darumb drutz ich also faste, es so…