lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ertasten

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ertasten swV.

Bd. MWB 1 2110, Sp. 4
ertasten swV. auch ertasen. – ‘tastend berühren’ swie grôz [...] ein walt / ist, den ez [das Tier Antilapus] mit dem selben horn [auf seiner Stirn] ertastet, / wie schier ez den hât [...] verwüestet und verwastet Boppe 1:25,12. – ‘durch Tasten erlangen’ dô sî [...] rûwe pflâgin / slâfinde dî êrste nacht, / Sarecke [...] brach inzwei mit craft / dî bant, dâmit er stûnt gehaft / an einin boum vil vaste, / und ein swert irtaste / in dî hant, dâmit er sân / einen brûdir und drî man / der cristnin dem tôde gab NvJer 16332. – ‘erwischen’ swenn ich dich bósen wiht ertasen / me sitzent bi miner bassen, / so muͦs es kosten dich din leben SHort 4075

MWB 1 2110,4; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ertastenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-tasten swv. BMZ betasten, berühren. den eʒ mit dem horn ertastet Msh. 2,379 a . welches das ander ertast Fasn. 385,31…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ertastenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Ertasten , v. trs. tastend erreichen, durchs Tasten oder durch das Gefühl herausbringen. Etwas ertasten. Das Ertasten. D…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ertasten

13 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ertasten

er- + tasten

ertasten leitet sich vom Lemma tasten ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ertasten 2 Komponenten

ert+asten

ertasten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑ertasten als Zweitglied (13 von 13)

Übertásten

Campe

Übertásten , v. trs . ich übertaste, übertastet, zu übertasten . 1) Tastend überfáhren. 2) I Tasten übergéhen. D. Übertasten. D. — ung .

dȫrtasten

MNWB

doer·tasten

° dȫrtasten, swv. : etw. erschöpfend untersuchen , c. Acc. „ unde wante wy denne nach unseme lubeschem rechte de sake doer getastet , overwo…

duᵉrtasten

WWB

duer·tasten

duᵉr-tasten V. durch etwas (z.B. Kleidung) hindurch fühlen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

œwertasten

MeckWB

ow·ertasten

Wossidia œwertasten a. Spr. übergreifen, -treten: 'de ordinancien ..., dar vele lude over tastet hebben' (1393) UB. 22, 227.

umhertasten

DWB

umher·tasten

-tasten : sie, im zimmer umhertastend, stöszt die lampensäule um Göthe 41, 1, 191 W.; andere wespen ( liefen ) hin und her, mit den ... fühl…

undertasten

KöblerMnd

undert·asten

undertasten , sw. V. nhd. „untertasten“, untersuchen E.: s. under (1), tasten W.: s. nhd. (ält.) untertasten, sw. V., untertasten, DW 24, 18…

untertasten

DWB

untert·asten

untertasten , untrennbares v. ; eigentlich sinnlich (tasten 1 entsprechend; vgl. niderhalben tasten unter tasten 1 a ): vermischen sich vogt…

¹vȫrtasten

MNWB

voer·tasten

1 °vȫrtasten , swv. , vorgreifen, (im Erbe) vorangehen (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 261, vgl. mnl. voretasten ).

weitertasten

DWB

weiter·tasten

weitertasten , vb.; refl.: der große ... wird sich ängstlich weitertasten von tag zu tag Aug. Sperl burschen heraus 13 164 . —

wīdertasten

WWB

wider·tasten

wīder-tasten V. (+ sik ) sich weitertasten ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

ōvertasten

KöblerMnd

ōvertasten , sw. V. Vw.: s. ȫvertasten

ȫvertasten

KöblerMnd

ȫvertasten , sw. V. nhd. angreifen, beeinträchtigen, übertreten (V.), missachten E.: s. ȫver (1), tasten L.: MndHwb 2, 1322 (ȫvertasten) Son…