lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erstürmen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erstürmen

Bd. 3, Sp. 425
erstürmen  1 konkr   a etw im Sturm einnehmen, auch im Spiel u mythol; mehrf im Bild; einmal subst  Belagerung von Prag .. 1648 .. mit Macht und Ernst .. die Stadt zu e. GWB421,27,17 Üb:Monatsschr Böhmen [G/Varnhagen]  [Gehilfe:] alle Knaben sind ja ohnehin geborne Soldaten: man sehe nur ihre Kampf- und Streitspiele, ihr E. und Erklettern GWB20,281,3 Wv II 7  [Seismos:] Und man sagt nun die Titanen | Hatten alles das erstürmt [Korr 53,533]/Und zu unerstiegnen Bahnen | Das Gebirgs werck aufgethürmt GWB152,218 Helena 2,135  Eine Bresche ist jeder Tag, | Die viele Menschen e. GWB2,233 Sprichw 230   b (Gipfel) in raschem Ansturm bezwingen  [betr Felsbesteigung] Aber das Steile, Jähe scheint der Jugend zuzusagen; dieß zu unternehmen, zu e., zu erobern ist jungen Gliedern ein Genuß GWB18,328,4 Nov   c ‘sich den Tod e.’ iSv durch ungestümes Reiten einen tödl Unfall herbeiführen GWBNatT 1165   2 abstr: etw schwer Erreichbares erringen, sich aneignen  er [Plessing] hatte Sprach- und Geschichtskenntnisse, die er so lange versäumt und abgelehnt, endlich mit wüthender Anstrengung erstürmt und durch dieses geistige Unmaß sein Physisches zerrüttet GWB33,228,19 Camp GWB20,349,20 Wv II 12 GWB31,165,6 ItR Dorothee Schröter D. S.
1206 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erstürmenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    er-stürmen swv. BMZ md. ersturmen durch sturm gewinnen, erobern Ms. Troj. (25095). Jer. die stat erstürmt der cristen sc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erstürmen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erstürmen , verb. reg. act. mit Sturm erobern, im Oberdeutschen. Eine Stadt erstürmen.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erstürmen

    Goethe-Wörterbuch

    erstürmen 1 konkr a etw im Sturm einnehmen, auch im Spiel u mythol; mehrf im Bild; einmal subst Belagerung von Prag .. 1…

  4. modern
    Dialekt
    erstürmen

    Rheinisches Wb.

    er-stürmen: der es de Himmel erst. er stirbt Goar-Kratzenbg .

  5. Spezial
    erstürmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|stür|men vb.tr. 1 (angreifen) assalté (-ta) 2 (erobern) concuisté (-tëia), tó ite.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstuermen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erstuermen

er- + stuermen

erstuermen leitet sich vom Lemma stuermen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erstuermen 2 Komponenten

ers+tuermen

erstuermen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erstuermen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erstuermen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erstuermen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „erstuermen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erstuermen/gwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erstuermen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erstuermen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erstuermen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erstuermen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erstuermen/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}