ERSCHÜTTELN

ERSCHÜTTELN vb.  mhd. erschütteln. präfixbildung zu schütteln vb. 1 schütteln, rasch hin und her bewegen: 2.h12.jh. erscutile uon uns herro allen dere uber fluzzicheite den irretuom discute a nobis domine omnem superfluitatis errorem windb. psalter 2,157 K. ⟨A/M15.jh.⟩ manig sueßer wint sie (pflanzen) da erschudelt Rosenblüt 48 D. 1520 wan man sie schon manet (zur predigt zu gehen) so schütten sie den kopff darab, erschütlen die schellen Pauli narrenschiff T5^a. ⟨v1597⟩ der han erschuͤttelt sein gefeder Eyering copia (1601)2,24. 1713 der beste (same) ist wohl, der entweder von sich selbsten wegen reiffigkeit oder im ersten erschütteln abfället Carlowitz baum-zucht 142. ⟨v1805⟩ die wolkenmähnen erschüttelnd/ braust’ es (zwillingsgespann) daher Sonnenberg Donatoa (1806)1,1,146. ⟨1833⟩ den wald von Gartow, wo uns der sturm einst erschüttelte Jahn br. 347 M. 2 erschüttern; auch reflexiv, erbeben, schwanken: ⟨1349/50⟩ daz ander pidem ist, daz diu erd schotelt snell, .. alsô derschütelt sich oft ain man Konrad v. Megenberg b. d. natur 108 P. ⟨1536⟩ das er (der riese) auch dise vnsere landtschafft schwerlich erschütlet vnd bidmen machet Vielfeldt spigel (1545)15^a. 1636 der grosse ritter/ .. schlegt jhn (räuber) ohngefehr damit auff seine stirn,/ so starck, daß sich darvon erschüttelt das gehirn Werder Ariosto, Roland 2,59. 1780 da ein mann ihren (toten) leib .. mit der hande berühren wollte, fieng der ganze leib an mit jedermanns erstaunung zu zittern, und sich zu erschiteln Crammer Eichst. 71. 3 schwingen: 1469 er begert allein/ dass sper zu erschütteln der rein/ gegen sin wydersachen itz Beheim reimchr. 394,2 H. 1578 der gwaltig starck vnd lang steinmetz/ denselbign (langen spieß) thet krefftig erschuͤtteln Beyer hochzeit 432.Rahnenführer